General
Full Entry
More

INTERLOCUTORIUS

Grammar
  • Formsinterlocutorius, interloqutorius, , interloquutorius, interlocutoria, interlocutoria
  • Etymologyinterlocutor
  • Inflectional type -a, -um -ae -ae
  • Part of Speechadjectivenounnoun
  • Genderfemininefeminine
Meaning Outline
  • I. dialogi forma praeditus
  • II. iur.
    • 1. + sententia definitiva) quae inter cognoscendam causam fertur (opp
    • 2.
      • a. i. q. sententia interlocutoria (cf. supra 13
      • b. actus consulendi iudicem superiorem (iuris Teutonici)

Pełne hasło

INTERLOCUTORIUS s. INTERLOQUTORIUS s. INTERLOQUUTORIUS -a, -um (interlocutor)
  • L.
  • B. et
  • K. (s.
  • v.
  • interlocutoria)
I. polegający na rozmowie, ujęty w formę dialogu; dialogi forma praeditus
ADAM p. 297 : magno desi derio convivis et eorum i-iis sermonibus oblectaris.
Ib. infra: quid velit hic sermo i-us.
Ib. p. 322 : si huic i-ae nostrae conversationi ... aderas.
II. iur. t. t.
1. sententia tzw. wyrok przedstanowczy, orzeczenie sędziego wydawane w trakcie trwania procesu; quae inter cognoscendam causam fertur (opp. definitiva)
KodKKr I p. 177 (a. 1325) : dantes ... procuratoribus ... plenam ... potestatem ... sentenciam et sentencias i-am et diffinitiuam audiendi.
KodMp III p. 275 (a. 1374) : a sentencia i-a ipsius officialis ... ad nostram audientiam extitit appellatum.
Simili sensu
abs. loco subst. interlocutoria,, -ae f. , cf. infra 18 sqq . Occ. sensu latius transl. de eis quae ad sententiam nondum peremptoriam spectant
Lites II p. 223 (a. 1413) : ius i-um.
AKapSąd II p. 192 (a. 1455) : pro i-a admissione libelli.
2. abs. loco subst. interlocutoria,, -ae f.
a. wyrok przedstanowczy; i. q. sententia interlocutoria (cf. supra 13
DokKKr I p. 35 (a. 1313) : peto ... appellationem ... dominarum probabilem et veram per vestram i-am pronuntiari.
Ib. p. 36 (a. 1313) : petivit iudices, ut pronuntiarent i-am super approbacione appellationis.
Ita passim saec. XV—XVI.
Dicitur
verbalis :
ZabDziej II p. 302 (a. 1486) : dominus ... per suam i-am verbalem partes ad iudicem a quo remisit.
b. zasięgnięcie pouczenia prawnego w sądzie wyższej instancji (prawa magdeburskiego); actus consulendi iudicem superiorem (iuris Teutonici)
KodKrak p. 37 (a. 1358) : si quispiam conscius ... grauatus fuerit in iudicio ... per i-um, que wlgariter «orteyl» dicitur, licitum sit sibi ... ad maius nostrum iudicium appellare.
Cf. INTERLOCUTORIUM II 3 INTERLOQUIUM II.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)