General
Full Entry
More

INDEBITE

Grammar
  • Formsindebite
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type
  • Part of Speechadverb
Meaning Outline
  • I. non apte, improprie, incommode.
  • II. illicite, iniuste, contra legem.

Pełne hasło

INDEBITE adv.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • Dc.
  • B.
  • L.
  • N.
  • K.
I. nieodpowiednio, niestosownie, niewłaściwie; non apte, improprie, incommode.
II. niesłusznie, niesprawieliwie, bezprawnie; illicite, iniuste, contra legem. Glossae Pol.
KsgZPozn p. 204 (a. 1402) : i-e seu iniuste, wlgariter «ne po prawe» recognovit.
AGZ XII p. 56 (a. 1439) : i-e alias «nyesprawnye pozwal» ipsum cittavit.
Ib. XIV p. 42 (a. 1442) : Raphael est intronisatus i-e «nyesprawyedliuie» in Kowry.
Ib. XVIII p. 138 (a. 1476) : tu ipsum condempnasti alias «wszdalesch» i-e alias «nyesprawnye».
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)