General
Full Entry
More

ILLAESE

Grammar
  • Formsillaese, illese
  • Etymology illaesus
  • Inflectional type
  • Part of Speechadverb
Meaning Outline
  • inoffense, sine laesione, violatione, imminutione, inviolate

Pełne hasło

ILLAESE s. ILLESE adv. (illaesus)
  • F.
  • Bl.
nie naruszając, bez naruszenia, uszkodzenia, umniejszenia, w całości; inoffense, sine laesione, violatione, imminutione, inviolate
Lites I p. 430 (a. 1320) : totam ordinacionem... et placita inter... dominum ducem et ... episcopum ... legittime diffinita, idem ... dux ... inviolabiliter conservabit et i-e.
KodKKr II p. 340 (a. 1409) : rate, grate, firmiter, inviolabiliter, ordine irreuocabili tenere ... infrascripta totaliter i-e conseruare.
KodLit p. 362 (a. 1431) : treugas pacis ... tenere et i-e ... obseruare.
CodEp III p. 11 (a. 1447) : antiquas ... pro nobis ... procuraciones, collectas, staciones ... i-e reservamus et eas volumus esse semper salvas.
Ita saepius usque ad saec. XVI.
Syn. et iuxta posita
firmiter ( et saepius), inconcusse ( VL p. 237, a. 1479) , integre ( Tom. I p. 60, a. 1510) , inviolabiliter ( et saepius), absque extenuatione ( KodMp IV p. 272, a. 1432) .
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)