General
Full Entry
More

FRACTUS

Grammar
  • Formsfractus
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -a, -um
  • Part of Speechadjective
Meaning Outline
  • I. propr.
    • 1. flexus, incurvatus.
    • 2. confractus, destructus.
    • 3. + argentum factum
  • II. transl.
    • 1. debilitatus, infirmus.
    • 2. iners, segnis (de gestu).
    • 3. humilis, lenis, facilis

Pełne hasło

FRACTUS, -a, -um
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • Ha.
I. propr.
1. załamany, zgięty; flexus, incurvatus.
N. de
papyro złożony; complicatus
ARect I p. 70 (a. 1474) : sexternos 24 papireos non f-os continentes Sermones.
2. połamany, rozbity, uszkodzony; confractus, destructus.
N. glossam Pol.
Podol. p. 11 (a. 1494) : quindecim «rucznicze» f-e, alia «zaskodne».
3. argentum przedmioty ze srebra; factum
AGZ XV p. 459 (a. 1470) : nec recepi argentum videlicet scultellas «kvbky» et aliud argentum f-um.
ZabDziej III p. 91 (a. 1491) : argentum f-um et crematum in valore duarum marcarum.
Ita saepius. Cf.
II. transl.
1. osłabiony, bezsilny; debilitatus, infirmus.
N.
aetas starość; senectus (saec. XV).
2. powolny, ociężały; iners, segnis (de gestu).
3. pokorny, uległy; humilis, lenis, facilis
DŁUG. Op. p. 198 : tam f-o et humiliato ... Cunegundis consensu devictus.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)