General
Full Entry
More

EXSANGUIS

Grammar
  • Formsexsanguis, exanguis
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -e
  • Part of Speechadjective
Meaning Outline
  • I. propr. qui sanguine caret.
  • II. transl.
    • 1.
      • a. pallens, pallidus.
      • b. invalidus, debilitatus.
      • c. exanimatus, mortuus.
    • 2.
      • a. (de passu) segnis, lentus,languidus
      • b. infaustus, exspes

Pełne hasło

EXSANGUIS s. EXANGUIS, -e
  • F.
  • Th.
  • S.
I. propr. bezkrwisty; qui sanguine caret.
II. transl.
1.
a. blady, bezbarwny; pallens, pallidus.
b. osłabiony,wyczerpany; invalidus, debilitatus.
c. martwy; exanimatus, mortuus.
2.
a. (o kroku) powłóczysty, bez życia; (de passu) segnis, lentus,languidus
Inst. p. 134 : pueri ... qui regio splendore coruscat, sit deambulatio non uelox, non incomposita, non e-is.
b. niepomyślny,beznadziejny; infaustus, exspes
DŁUG. Hist. III p. 493 : Wladislaus ... rex ...Lithuaniam pervenit et res Lithuaniae afflictas et pene e-es ...sua liberalitate erexit.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)