- F.
- Th.
- Bl.
- S.
I.
propr. oczyszczenie z brudu; purgatio a sordibus
CracArt II p. 565 (a. 1542) : solvi Joanni pictori ab e-e tabulę altaris maioris fl(orenos) 2.
II.
transl.
1.
iur.
t.t. oczyszczenie (się) z zarzutów, usprawiedliwienie (się), wykazanie (własnej) nie] winności; criminis illati purgatio.
Additur
innocentiae (
AGZ XIII
p. 447, a. 1464
;
AKapSąd II
p. 392, a. 1459).
Dicitur
iuridica (
ArPrawn I
p. 315, a. 1533)
, realis (
AGZ XI
p. 404, a. 1455)
, solemnis (
CodEp II
p. 78, a. 1415).
N.
conservatoria
pismo stwierdzające,że ktoś się dobrze prowadził; litterae quibus alicuius boni mores commendantur (
KsgPrzem I
p. 106, a. 1420).
Iuncturae verbales
α.
(de iudice)expurgationem alicui adiudicare (
AGZ XVI
p. 41, a. 1466)
, decernere (
ArHist V
p. 114, a. 1453
;
AGZ XVII
p. 517,
a. 1471
et saepius),item (ex)audire (
AGZ XIII p. 447, a. 1464 ib. XIV
p. 93, a. 1471
et saepius) vel videre (
AGZ XIII
p. 441, a. 1464
;
ib. XVII
p. 217, a. 1485).
β.
(de reo) expurgationem facere (
KodWp I
p. 563, a. 1264
;
AKapSąd II
p. 489,
a. 1491
et saepius), praestare (
AGZ XI
p. 404,
a. 1455)
; opp. in expurgatione deficere (
StPPP VIII
p. 286, a. 1388
;
ArPrawn VI
p. 136, a. 1554)
.
Constr.
a.
sq.
gen.
b.
sq.
de:
AKapSąd III p. 262 (a. 1497) : canonicam de se faciat e-em cum IV presbiteris.
AKap p. 342 (a. 1560) : in vim e-is sue de hoc crimine ... canonicam purgationem ... faceret.
c.
sq.
pro:
AGZ XIII p. 591 (a. 1437) : e-em facere pro quadam litera falsa.
ArPrawn V p. 65 (a. 1454): de e-e pro causa calumpnie.
d.
sq.
super:
AGZ XVII p. 260 (a. 1490) : pro e-e super nobilem Johannem.Ad rem cf. Balzer,Przewód sądowy polski p. 34 et 223 atque EMUNDATIO II 2.
Praec.
uwolnienie od
tzw. nagany szlachectwa, wykazanie szlacheckiego pochodzenia; originis nobilis probatio
ArHist IV p. 315 (a. 1347-1352) : isti milites ... per cunctos suos confratres sui clenodii e-em fecerunt et suum ius militale totaliter et integre coram nobis ostenderunt.
Ib. VIII p. 463 (a. 1402) : testes Jactorii de Dzerzewo pro e-e sue milicie.
N. glossam Pol.
AGZ XIV p. 128 (a. 1444) : litteram ... e-is sue nobilitatis alias «vkaszanya».
RH III p. 71 (a. 1531) : e-em alias «vyvod» nobilitatis facere.Cf. EMUNDO II B 2. Occ. sensu latiore: uwolnienie (od zobowiązania); liberatio
StPPP VIII p. 94 (a. 1383) : terminum ... pro e-e fideiussorie XX marcarum.
2.
astr.
t.t. wynurzanie się z cienia, koniec zaćmienia (księżyca); (de luna) exitus ex umbra,defectionis finis
COPERN. Rv . p. 303 : cuius lunae centrum ... in principio incidentiae sit B, in fine e-is C.
Ib. p. 304 : fiuntque propterea incidentiae et e-is spacia non ... aequalia.