General
Full Entry
More

EXPROBRO

Grammar
  • Formsexprobro, exbrobro
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -are, -avi, -atum
Meaning Outline
  • I.
    • 1. probra in aliquem iactare,opprobrare, alicui aliquid obicere (culpam,errorem, vitium sim.)
    • 2. contumeliis aliquem afficere, aliquem obiurgare, increpare.
      • a.
      • b.
      • c.
  • II. nobilem alicuius originem in dubium vocare

Pełne hasło

EXPROBRO s. EXBROBRO, -are, -avi, -atum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • A.
I.
1. wyrzucać coś komuś, wypominać, robić wymówki; probra in aliquem iactare,opprobrare, alicui aliquid obicere (culpam,errorem, vitium sim.).
N.
przypominać z wyrzutem; in memoriam cum opprobrio revocare
KADŁUB. p. 28 : adde, quam crebro avitas tibi e-ent virtutes.
Additur
indignabundo animo ( AAlex p. 77, a. 1502) ; etiam graviter ( ib. p. 374, a. 1503) .
2. znieważać kogoś słownie,lżyć, łajać, ubliżać komuś; contumeliis aliquem afficere, aliquem obiurgare, increpare.
Additur
non indigne ( DŁUG. Hist. I p. 287 ). Constr. .:
a. sq. acc.
b. sq. de.
c. sq. enunt. obi. c. quod.
II. (sensu strictiore) naganić czyjeś szlachectwo; nobilem alicuius originem in dubium vocare
ArHist III p. 137 (a. 1428) : quem Nicolaum nobilis Benassius ... ignobilitauerat sibi e-ndo et ei penam dare denegando.
Ib. p. 138 (a. 1434) : testes Dominici ... pro declaranda nobilitate, cui nobilis Nicolaus ... in nobilitate e-uit.
Etiam
ib. VIII p. 475 (a. 1436) : quem ... Thomko ... in nobilitate sua infamauerat, sibi e-ndo et rusticum appellando.
N. per errorem refl.
ArHist III p. 141 (a. 1444) : nobilis Nicolaus ... coram iudicio e-uit se Ioanni ... appellans eum rusticum.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)