General
Full Entry
More

ERADICATIO

Grammar
  • Formseradicatio, eradicacio
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -onis
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I. propr.
    • 1. evulsio (praec. plantarum).
    • 2.
      • a. exstirpatio
      • b. ager exstirpatus
  • II. transl.
    • 1. concr. deletio, ruina.
    • 2. exstinctio, excisio.

Pełne hasło

ERADICATIO s. ERADICACIO, -onis f.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • K.
I. propr.
1. wyrywanie (zwł. roślin z ziemi); evulsio (praec. plantarum).
N. in imagine sq.
de :
CodEpII p. 318 (a. 1433) : heresum atque errorum de finibus fidelium e-e.
2.
a. karczowanie; exstirpatio
DokMp I p. 376 (a. 1412) : libertatem extirpacionis et e-is.
AKap Sąd II p. 509 (a. 1438) : a primeva locacione et e-e dicti duo mansi dati erant sculteto.
Ita saepius.
b. karczowisko; ager exstirpatus
DokMp IV p. 5 (a. 1224) : cum novis plantationibus et e-bus.
II. transl.
1. (rerum concr. ) zburzenie, zniszczenie; deletio, ruina.
PrzPol p. 101 (a. 1447) : pro e-e fortaliciorum.
RHist XLII p. 198 (a. 1462) : rethium delecionem et cremacionem septorum ... pedicarum e-em facere.
2. (hominum et rerum incorp.:) zgładzenie, zniszczenie, wyplenienie; exstinctio, excisio.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)