General
Full Entry
More

DEMERGO

Grammar
  • Formsdemergo
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ere, -si, -sum
Meaning Outline
  • I. abstr.
    • 1. propr. aquis sim. mergere, suffocare.
    • 2. transl.
      • a. deicere, detrudere; refl. et pass. popadać; labi, v. gr.
      • b. mergere,v. gr.
      • c. pass. abs.
        • α. occidere (de sole, saec. XVI).
        • β. causa cadere
      • d. concavus (de oculis)
  • II. aqua obruere, inundare.

Pełne hasło

DEMERGO, -ere, -si, -sum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • L.
  • A.
I. animantes, rarius abstr.
1. propr. topić, utopić; aquis sim. mergere, suffocare.
Constr.
a. sq. in c. abl. b. sq. in c. acc. c. sq. abl. (inde a saec. XV).
2. transl.
a. wtrącić, pogrążyć; deicere, detrudere; refl. et pass. popadać; labi, v. gr. in profundum (abyssum) inferni ( KodWp I p. 175, a. 1237 ; CodEp I 2 p. 265, a. 1472).
b. pogrążyć; mergere,v. gr. in alvo (in abyssum) oblivionis ( KodMp I p. 48, a. 1232 ; APozn I p. 441, a. 1425) ; in grandem infamiam ( ArPrawn I p. 220, saec. XIV in.) , in profundam paupertatem ( NIC. BŁ. Serm. III p. 88 ) ; in passiones desideriorum ( DŁUG. Op. p. 51 ).
Constr. sq.
in c. acc. vel c. abl. , item sq. ad.
c. pass. abs.
α. zachodzić (o słońcu); occidere (de sole, saec. XVI).
β. upaść,przegrać sprawę; causa cadere
UrkBBr p. 94 (a. 1284) : confundemur penitus et eciam irremediabiliter d-emur.
d. part. perf. zapadły (o oczach); concavus (de oculis)
DŁUG. Hist. I p. 689 : milites ... exhausti ... colore tetro, luminibus in profundum d-sis (e Rufino Hist. 98, 8 oculis in profundum d-sis).
II. res: zalewać, zatapiać; aqua obruere, inundare.
N. sq.
in c. abl.
KodMp IV p. 361 (a. 1440) : prata, sylvas, que piscina ... abbatis ... inundauit et d-sit in sortibus et porcionibus eorum nobilium.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)