General
Full Entry
More

DEGRADO

Grammar
  • Formsdegrado
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -are, -avi, -atum
Meaning Outline
  • in inferiorem gradum redigere, dignitate vel officio aliquem privare

Pełne hasło

DEGRADO, -are, -avi, -atum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • L.
  • N.
przenieść na niższe stanowisko, pozbawić godności lub stanowiska; in inferiorem gradum redigere, dignitate vel officio aliquem privare
MARTIN. OP. Chr. p. 302 : hic ... conuocata synodo ... omnia a Constantino ordinata deordinauit ... et omnes per ipsum ordinatos d-uit.
ArHist V p. 322 (a. 1392—1412) : incorrigibiles ... ab oficiis... deponendi, privandi, d-ndi sunt.
Ita saepius.
Syn. et iuxta posita
deponere ( ArHist V p. 322, a. 1392—1412 ; TArch p. 54, a. 1409 ;et saepius), exuere, spoliare (intra 46).
Constr.
a. sq. abl.
AKapSąd III p. 266 (a. 1499) : ipsum ... presentibus verbaliter deponimus, d-amus, exuimus et spoliamus omni ordine.
MonVlad p. 29 (a. 1499) : ipsum ... ab ordine sacerdotali ... deponendum et d-ndum fore ... decrevimus.
b. sq. ab, cf.
AKapSąd III p. 266 (a. 1499) : ipsum ... ab ordine sacerdotali et omnibus... dignitatibus deponendum et d-ndum fore.
Cf. Th. V 1,386,33. c. sq. pro :
SSrSil II p. 245 (a. 1476) : custos ... Cracovie detentus et pro sceleribus ... d-tus fuit et ad ... carceres condenpnatus.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)