General
Full Entry
More

DEFRAUDATOR

Grammar
  • Formsdefraudator
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -oris
  • Part of Speechnoun
  • Gendermasculine
Meaning Outline
  • I. fraudator
  • II. proditor,qui fidem alteri debitam non servat

Pełne hasło

DEFRAUDATOR, -oris m.
  • F.
  • Th. (rec.),
  • S.
I. oszust; fraudator
NIC. BŁ. Serm. II p. 218 : adducuntur ad Christum ... exemplo Mathaei usurarii, exemplo Zachaei d-es.
N. sq. gen.
KodKrak p. 724 (a. 1542) : exactores pontalium... debent ... eiusmodi d-es publicae utilitatis ... intercipere.
II. zdrajca, ten kto nie dochowuje komuś wiary; proditor,qui fidem alteri debitam non servat
KodPol II p. 742 (a. 1364) : Sencziuogius ... inimicos ... super terram ... regis deduxit, cremando et deuastando, tamquam d-or et malefactor.
AKapSąd II p. 103 (a. 1437) : vos estis d-es regni et fraudaces litteras scribitis Coloniam contra regnum Poloniae.
Item loco contumeliae
AGZ XVII p. 454 (a. 1501) : ipsi intulit verba diffamatoria ipsum nominando d-em.
StPPP VII p. 381 (a. 1448) : idem ... appellauit eosdem fures et ... ipsi ... ipsum d-em ... dixerunt.
Cf. etiam ZabDziej II p. 406 (a. 1487).
N. glossam Pol.
StPPP II p. 335 (a. 1429) : Micossius esset d-or alias «zdzadcza»... sed idem Micos ... iuravit, quia nunquam fuit hereticus (cf. ib. p. 486, a. 1441).
Constr. sq. gen. rei, cf. supra 39
NieznHer p. 40 (a. 1471) : Barthossius est bene natus ... et non fuit d-or nobilis Nicolai.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)