General
Full Entry
More

DEFORMITAS

Grammar
  • Formsdeformitas, defformitas
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -atis
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I.
    • 1. propr. defectus formae, foeditas, turpitudo.
    • 2. transl. dedecus, turpitudo, ignominia.
  • II. mala condicio alicuius rei, defectus, penuria

Pełne hasło

DEFORMITAS s. DEFFORMITAS, -atis f. F. Th. Bl. S.
I.
1. propr. zniekształcenie, oszpecenie, brzydota; defectus formae, foeditas, turpitudo. Additur naturalis ( AKapSąd II p. 281, a. 1482) .
2. transl. szpetność, nieprzyzwoitość, hańba; dedecus, turpitudo, ignominia.
II. brak czegoś, zły stan, niedostatek; mala condicio alicuius rei, defectus, penuria CodEp III
p. 77 (a. 1455) : pro rerum publicarum, ne in d-em pertrahantur, meliori condicione interpellere.
DŁUG. LibBen I
p. 261 : Universitatis ... in civitate Cracoviensi ... plantatio neglectum illum atque d-em tam diuturno tempore vigentem sustulit (cf. ib. supra ob defectum et penuriam ... doctrinae).
Id. Op. p. 58 : Stanislaus regni ruinam et rei publicae d-em exinde venturam recogitat.
Ita saepius.
N. de personis
DŁUG. Hist. V
p. 215 : apparebat ... novorum consiliarorum improba d-as et rusticana temeritas.
Occ. kalectwo; debilitas DŁUG. Op.
p. 282 : soror oculo amisso in membro nobili tam atrocem d-em passa.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)