- F.
- Th.
- S.
- B.
- A.
I.
A.
propr.
a.
trans. oddawać, przekazywać, wydawać, poddawać; tradere (praec.castrum, urbem sim.), perpetuo possidendum dare.
N.
α.
iur.
noxae
oddać szkodnika poszkodowanemu na własność tytułem odszkodowania; noxium ei, qui damno affectus est, damni restituendi gratia tradere (saec. XVI).
β.
litteris
oddać do szkoły; docendum dare
DŁUG. Op. p. 505 : loco ... in quo te primum literis d-o.b. refl. poddać się, podporządkować; in potestatem alicuius se ipsum dare.
II.
transl.
1.
(saec. XV—XVI) oddać się na czyjąś służbę, polecać się komuś; se obsequiosum offere, commendare alicui.
Constr.
a.
sq.
dat.
b.
sq.
dupl.
acc.
c.
sq.
in
c.
acc.
d.
sq.
pro:
KH XLIV p. 179 (a. 1471) : pro beneficiis ago gratias meque pro illis semper vobis d-o.
2.
(saec. XVI) poświęcić, obrócić na coś; ad aliquid faciendum convertere, applicare.
3.
morti
skazać na śmierć; morte damnare
GALL p. 32, 14 : regina ... plures pro culpa morti d-tos de manibus lictorum eripuit.
CorpJP II I p. 452 (a. 1519) : si quis hominem furatus fuerit ... tales morti d-ndos et condemnandos.