- Dc.
- B.
- L.
- A.
- H.
- Ha.
- N. (s.
- v.
- datita)
I.
I.
danina (pieniężna lub w naturze), czynsz, opłata; vectigal, tributum, census (quae onera pecunia vel rebus pendebantur)
DokMp I p. 15 (a. 1285) : cmetones ... fecimus salvos a quibuslibet tam ordinariis quam extraordinariis d-iis et solucionibus.
KodMp III p. 248 (a. 1370) : annale forum ... a qualibet solucione, dacione seu exaccione theloneorum et d-ij ... liberum.
Definitur
a.
adi.
nuptialis
(quae in Masovia ratione nuptiarum ducis solvi solebat
CodEp I 2, p. 217, a. 1462 : d-am nuptialem, vulgariter «swadziebne» nuncupatam ... abrogamus; ad rem cf. J. Senkowski, Skarbowość Mazowsza od końca XIVw. do 1526r., Warszawa 1965, p. 161 sq.),regia (AKapSąd I p. 179, a. 1503) , ordinaria (opp. extraordinaria: DokMp I p. 15, a. 1285 ; inconsueta: KodPol I p. 343, a. 1484 ; insolita; AKap p. 252, a. 1521).
N. iur.
memorialis
opłata sądowa, tzw. pamiętne; pecunia iudicibus solvi solita ab eo, qui causam obtinebat
CorpJP II I p. 95 (a. 1509) : iudicii terrestris officiales ... memorialis d-am licite recipere ... valeant (cf.ib. supra de solutione memorialium vulgo dicta «pamiętne») .Cf. etiam infra 44 sqq. b. gen qualitatis, v. gr. carnium ( KodKWil p. 479, a. 1494 : a carnificibus d-am carnium alias «hroschowniki» ), frumentorum ( Tom. XVI 2 , p. 429, a. 1534 ; item siliginis et avenae : ArSang III p. 142, a. 1516 ; simili sensu adi. frumentaria : Tom. VIII p. 127, a. 1526 ; granaria :
KodMaz(L) p. 264, a. 1476 : cum ... d-iis granariis alias «spij»; manipularis:KodPol I p. 343, a. 1484) , gallorum, ancarum, ovorum ( AKapSąd II p. 307, a. 1516) , mellis ( ArSang III p. 142, a. 1516 ; ArPrawn VI p. 71, a. 1520 ; simili sensu apum: ArSang III p. 372, a. 1531) , grossorum, mardurum ( ib. p. 142, a. 1516) . c. constr.
α.
sq.
de :
KodPol I p. 343 (a. 1484) : aliquas inconsuetas d-as, ut pote manipularis, de laneis desertis,
β.
sq.
in et super :
AKap p. 252 (a. 1521) : super denegatione cuiusdam nove et insolite d-e in et super beneficiis clericorum,d. glossis Pol.
PP II p. 197 (a. 1454) : exactionem sive d-am, que porcus alias «narzas» ... vocabatur (cf.
Dogiel IV p. 148). AGZ VI p. 51 (a. 1459) : vectigalia, talias sive d-as, alias vulgari appellacione «czysza» nuncupatas (cf. etiam MPH III p. 296, saec. XV ex.; CodEp III p. 430, a. 1496).
DŁUG. Hist. I p. 216 : haec autem d-a a Polonis appellatur «stroza», quod militibus regni fines ab hostibus custodientibus solvebatur.
Id. LibBen I p. 244 : decem marcas annui census ex oppido Dobschicze ex tributo sive d-a «schossz».
KodKWil p. 474 (a. 1494) : d-a alias «dzakla» siliginis et avene (cf. etiam ArSang III p. 142, a. 1516).
Tom. XIV p. 811 (a. 1532) : d-iis vulgariter «sep» nuncupatis.
N. locut.
α. datiam tollere (
JusPol
p. 293, a. 1456).
β. datiae (-arum) datio (
KodMp III
p. 248, a. 1370
;
KodWp V
p. 556, a. 1435)
, exactio (
ArHist X
p. 358, a. 1531).
Cf.
DATIO II
I.
2.
cło; portorium
CodVit p. 594 (a. 1423) : familiares nostros... per vestras terras... absque omni solucione d-ii, pedagii ... thelonei ... ire libere permittatis (ita passim saec. XV—XVI in litteris salvi conductus, quae dicebantur ).
PP II p. 196 (a. 1454) : a mercatoribus ... nostris d-a «funthczol» ... exigi ... non debebat (cf. Dogiel IV p. 117 ).
Dogiel IV p. 171 (a. 1466) : si vectores ... telonea seu d-arum loca praeterierint ... in eorum rebus ... puniantur.
Syn.
et iuxta posita ad 1—2
: census (
AGZ XVI
p. 234,
a. 1491
;
ArHist X
p. 12, a. 1534
et saepius),
contributio (
DokMp II
p. 183, a. 1434
et saepius
saec.
XVI), exactio (
ArHist III
p. 50,
a. 1427
et saepius), gabella (
CodVit
p. 594,
a. 1427
et passim
saec. XV—XVI)
obventio (
OrdUst
p. 3, a. 1471)
, pedagium (
CodVit
p. 594,
a. 1427)
, solarium (
MPH VI
p. 633, a. 1426)
, solutio (
DokMp I
p. 15, a. 1285
et saepius
saec.
XIV—XV), tallia (
AGZ VI
p. 51, a. 1459)
, taxa (
CodEp III
p. 430, a. 1496)
, teloneum (
KodMp III
p. 248, a. 1370
et passim
saec.
XV—XVI), tributum (
DŁUG. LibBen I
p. 244
;
ArSang III
p. 372, a. 1531)
;, vectigal (
AGZ VI
p. 51, a. 1459)
.
II.
nadanie (mienia i uprawnień); bonorum atque iuris et potestatis collatio
AGZ XI p. 23 (a. 1425) : Petrus ... inscribit ... sibi Ioanni d-am alias «danyna» regie maiestatis super advocacia in Trzesnyow cum omnibus attinenciis et adventibus, videlicet agris, pratis etc.Cf. DATIO I 2.