General
Full Entry
More

CYPRUM

Grammar
  • Formscyprum, ciprum, cupreum, cuprum
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -i
  • Part of Speechnoun
  • Genderneutre
Meaning Outline
  • I. aes Cyprium. Additur
  • II.
    • 1. aes
    • 2. aes campanum (e 4 partibus aeris Cyprii atque 1 parte stanni conflatum)

Pełne hasło

CYPRUM, -i n. scr. ciprum,,cupreum,,cuprum
  • F.
  • Th. (onom.),
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • N.
[ occurrit pl. MatGórn p. 295 (a. 1595) : pondus ... secundum quod cupra ponderabuntur. Ib. infra : tam aera quam cupra et caetera mineralia. ]
I. miedź; aes Cyprium. Additur laboratum ( RachWaw p. 120, a. 1529) , percussum et perfectum ( MatGórn p. 295, a. 1595).
II.
1. mosiądz; aes GLr I p. 478 .
2. spiż (stop z 4 części miedzi i 1 części cyny); aes campanum (e 4 partibus aeris Cyprii atque 1 parte stanni conflatum)
GLr I p. 478. AKapSąd II p. 713 (a. 1503) : campanam, in qua continentur VIII centenarii ... c-i, alias «spize».
Glossae Pol. ad I—II:
GLb p. 28 : c-um, «spyza, myecz, mosyącz», aes Cyprium.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)