General
Full Entry
More

CONFOEDERO

Grammar
  • Formsconfoedero, confaedero, cofedero
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -are, -avi, -atum
Meaning Outline
  • coniungere, consociare.
    • a. abs.
    • b.
    • c.
    • d.
    • e.

Pełne hasło

CON-FOEDERO s. CONFAEDERO s. COFEDERO, -are, -avi, -atum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • [
  • NR
  • ST R
  • ON Y:951]
  • BJ.
  • A. (-or),
  • N.
połączyć, zjednoczyć, sprzymierzać; coniungere, consociare.
Syn.
colligare, (liga) complicare, componere ( CodEp III p. 7, a. 1446) , coniungere, unire ( DŁUG. Hist. IV p. 154 ).
Inde
refl. et pass. : zawierać przymierze, sojusz; foedus (societatem, coniurationem) inire
KodWp II p. 473 (a. 1335) : debebit se ... rex Polonie c-re ... imperatori et ... marchioni Brandenburgensi.
Ib.
p. 474 (a. 1335) : dominus rex c-bit se cum domino Ludovico Romanorum imperatore.
KodPol I p. 289 (a. 1413) : Osmorog ... cum Surguthe ... fraterno federe sunt coniuncti, c-ti.
Ita saepe.
N.
sibi in amicitiam :
KomKadł p. 403 : Mieszkosibi partes mundi plurimas in amicitiam c-uit.
Syn. et iuxta posita
amicitias contrahere ( Dogiel I p. 108, a. 1507) , (foedere) coniungi ( KodPol I p. 289, a. 1413), coniurari ( *PommUrk II p. 542, a. 1284) , conspirare ( *CodEp III p. 360, a. 1489).
Constr.
a. abs.
b. sq. dat.
*PommUrk II p. 542 (a. 1284) : qui nobis ... c-ti fuerint et coniurati.
Cf. sq. et saepius. Cf. Th. IV 246,55.
c. sq. cum cf.
Lites II p. 62 (a. 1412) : contra litteras pacis federis Cruciferi c-verunt se cum Switrigallone.
Ita passim.
d. sq. contra cf. sq.
*CodEp III p. 360 (a. 1489) : quod contra maiestatem suam conspirare et c-ri deberent.
e. sq. inc . abl.
CodEp III p. 7 (a. 1446) : nos ... in fraterna caritate c-vimus Poloniam et Lithuaniam.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)