General
Full Entry
More

COLLUSIO

Grammar
  • Formscollusio, colusio
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -onis
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I. conspiratio dolosa, machinatio, fraus.
  • II. frustratio, fallacia

Pełne hasło

COLLUSIO s. COLUSIO, -onis f.
  • F.
  • Th.
  • S.
I. tajne porozumienie się (w złych celach), zmowa, spisek, podstęp; conspiratio dolosa, machinatio, fraus.
N. definitionem et glossam Pol.
GLcerv p. 503 : c-o est sinistra, subdola et fraudulenta machinatio seu praetentio ... «podeszcie, obludzenie».
Syn.
conspiratio ( LibProm p. VIII, a. 1404) , dolus ( ArHist V p. 104, a. 1446 ; KodTyn p. 445, a. 1460) , fraus ( DŁUG. Hist. IV p. 102 ; ZabDziej II p. 172, a. 1484 ;et saepius), truffa ( ib. p. 572, a. 1489).
N.
litterarum i. q. corruptio
RHist I p. 311 (a. 1548) : falsificationibus et c-bus literarum constat (cf. infra si quis falsas et collusas inscriptiones produxerit).
Inde concr. fałszywy dokument, falsyfikat; litterae spuriae
StPPP VI p. 202 (a. 1521) : in ea c-e omnia bona sunt composita (cf. contextum ).
II. zawód, niedotrzymanie umowy (obietnicy), uchylenie się od czegoś; frustratio, fallacia
DŁUG. Hist. IV p. 227 : Wladislao ... rege ... priorem c-em opponente Sigismundi regis nuntius damnari caput suum ... permittebat.
KodUJ III p. 100 (a. 1482) : in c-em ac evasionem solutionis debiti.
CorpJP III p. 169 (a. 1511) : quilibet expediat valentem et bene armatam familiam sine aliqua c-e.
Ita saepius.
Praec. iur.
termini et abs. umyślne niestawienie się w sądzie; actus iudicium consilio ac de industria negligendi
ZabDziej II p. 210 (a. 1484) : propter termini discontinuati per eosdem factam c-em.
Ib. p. 388 (a. 1487) : procurator reproduxit processum contumacie, petens gravari contra nobilem Nicolaum Branyeczski, pretendens c-em fuisse factam.
Ita saepius.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)