General
Full Entry
More

COADIUTORIUM

Grammar
  • Formscoadiutorium
  • Etymology coadiutor
  • Inflectional type -ii
  • Part of Speechnoun
  • Genderneutre
Meaning Outline
  • I. auxilium, subsidium
  • II. iur.
    • 1. auxilium reo in facinore committendo latum
    • 2. omnia, quibus quis iudicibus causam suam probat, facta excusat
  • III. eccl. coadiutoris ecclesiastici (cf. s. v. IV)munus atque officium

Pełne hasło

COADIUTORIUM, -ii n. (coadiutor)
  • H.
I. pomoc, wsparcie; auxilium, subsidium
ArHist V p. 250 (a. 1332) : nunquam aliquis salutem consequitur c-o creaturarum.
II. iur.
1. pomoc udzielona głównemu sprawcy przy dokonywaniu przestępstwa; auxilium reo in facinore committendo latum
MazZHerb p. 170 (a. 1498) : Martinus occidit filium Andreae cum c-o ... Stanislai.
IusPol p. 395
( a. 1541) : inter ... kmethones fiat poena c-ii, sicut est inter nobilitatem.
Cf. COADIUTOR III 1 .
2. wszystko, co strona może wobec sądu przytoczyć na uzasadnienie swego postępowania, czym popiera swoją sprawę; omnia, quibus quis iudicibus causam suam probat, facta excusat
KsgPrzem II p. 45 (a. 1448) : idem paruit ad faciendum iuramentum contra Petrum ... si ad inquantum c-um non habebit.
Cf. ADIUTORIUM III AUXILIUM III 2.
III. eccl. t. t. urząd pomocnika w zarządzie beneficjum kościelnego, zwł. biskupstwa; coadiutoris ecclesiastici (cf. s. v. IV)munus atque officium
Tom. VI p. 292 (a. 1523) : pro c-o episcopatus Plocensis ... omnem lapidem movendo.
Cf. COADIUTORIA COADIUTORATUS.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)