General
Full Entry
More

CMETHO

Grammar
  • Formscmetho, chmeto, emeto, kamtho, kmeto, qrneto
  • Etymology Pol. kmieć
  • Inflectional type -onis
  • Part of Speechnoun
  • Gendermasculine
Meaning Outline
  • I. magistratus principis superior (saec. XIII—XIV)
  • II.
    • 1. colonus, rusticus, subditus
    • 2. + hortulano colonus, cui fundus ac res familiaris erant
      • α. + (bene) locatus collocatus fundatus
      • β.
      • α. + kmethonem (in agro) locare
      • β.
      • γ.
      • δ. + cmethonem invadiare molendinum cum cmethone obligare in obligatione habere pignorare exliberare redimere
        • a.
        • b.
        • c.
        • d.
        • e.

Pełne hasło

CMETHO, -onis m. scr. chmeto,,emeto,,kamtho,, kmeto,,qrneto (Pol. kmieć)
  • Dc. (Pol.),
  • B.
[abl. sg. cmetho:
TPaw III p. 240 (a. 1392) : pro uno cmetho.
Ib. p. 275 (a. 1393) : pro kmetho suo.
abl. pl. cmethonis:
AGZ IX p. 130 (a. 1487) : cum suis cmethonis.]
I. nazwa dostojnika książęcego (w. XIII—XIV); magistratus principis superior (saec. XIII—XIV)
KodWp I p. 500 (a. 1284) : honorabilis k-o noster (sc. Premislai ducis )et miles strenuus, comes Berwoldus venator Kalisiensis et pincerna Lendensis.
KodMaz(L) p. 57 (a. 1345) : presentibus hiis nostris (sc. Boleslai Masoviae ducis )c-bus videlicet ... Paulo palatino Masovie comite, Andrea Wisliciensi castellano comite.
Ad rem cf. Z. Wojciechowski, Państwo polskie w wiekach średnich, Poznań 1948 p. 67 et passim; Cz. Bartuła, Kmieć, zagadnienie pochodzenia i znaczenia pierwotnego, Sprawozdania z czynności i posiedzeń PAU LI 1950, p. 686 sqq.
II.
1. chłop, poddany; colonus, rusticus, subditus
KodMaz(K) p. 554 (a. 1246) : conferimus eciam eisdem fratribus canonicis regularibus in Czerwińsk ... c-es iudicare (cf. KodPol I p. 52).
KodKKr I p. 43 (a. 1252) : k-es ... et incole ... per abbatem ... iudicentur.
KodWp I p. 274 (a. 1252) : duo k-es proprii patris nostri, venatores castorum.
Syn.
colonus ( Tom. V p. 124, a. 1520) , iobagio ( KodWp III p. 514, a. 1381 , diploma Lodovici regis), item vagio ( ChrClar p. 450 ).
N. glossam Pol.
StPPP VII p. 334 { a. 1428) : k-o rusticus, alias «chlop».
Indicatur rustici negotium, v. gr. venatores castorum ( KodWp I p. 274, cf.
supra 23 sq. ).
StPPP VIII p. 537 (a. 1398) : duobus c-bus colonis.
KsgCzer p. 172 (a. 1417) : pro ... k-e colono dicto «ogrodnyk».
Ib. p. 199 (a. 1418) : pro ... k-e wulgariter «obelnika» (i. e. mellifice ).
DŁUG. LibBen I p. 91 : c-es sanctuarii (i. e. famuli ecclesiae, cf. glossam Pol.
StPPP II p. 280, a. 1423 : k-es «poszwąthnych»).
2. kmieć osiadły na pełnym gospodarstwie (w przeciwstawieniu do zagrodnika); colonus, cui fundus ac res familiaris erant (opp. hortulano nonnisi domum hortumque habenti)
StPPP VIII p. 313 (a. 1389) : si non soluerit, tunc IIII marcas veri census, in k-bus possessis in eisdem villis sibi dare debet (sc. nobilis alteri nobili ).
Ib.
p. 664 (a. 1399) : heres ... unum k-em locatum et laneum desertum in V marcis Laurentio ... obligauit.
ArPrawn II p. 24 (saec. XV) : non plures k-es aut incole de una villa insimul possint ad aliam recedere nisi unus vel duo preter domini ... voluntatem.
ŁASKI ComPriv fol. 46a : si quis k-o in silua, vbi villa locari debeat, libertatem accipiat, non poterit de suo agro, nisi illum extirpauerit, se mouere.
Distinguitur
α. (bene) locatus ( StPPP VIII p. 664, cf. supra 44 ; ib. p. 692, a. 1399 ;et passim), ), simili sensu collocatus ( ib. p. 313, a. 1389) , fundatus ( TPaw VII p. 352, a. 1423 : fundatos c-es id est «na ossadlem»), possessus ( StPPP VIII p. 313, cf. supra 509,42 ) , (bene) possessionatus ( ArHist XV p. 286, a. 1564) ; in area (curia) sedens ( StPPP VIII p. 499, a. 1398 ; AGZ XII p. 77, a. 1440).
Opp.
partialis ( DŁUG. LibBen I p. 170 : c-es partiales ... truncos agros ... habentes).
β. censualis ( StPPP VIII p. 427, a. 1397 ; cf. KodMp IV p. 137, a. 1412) .
N. frequenter coloni fundum ac rem domesticam reditusque inde provenientes intelligi
AGZ II p. 8 (a. 1375) : duos grossos ... a quolibet k-e sive fumo ... percipiendos.
PrPol p. 35 (a. 1396) : intromissionem in tres sortes seu k-es ( ib. p. 36, a. 1400 : in VIII k-es seu mansos).
StPPP VIII p. 569 (a. 1398) : duos c-es siue laneos.
TPaw VII p. 288 (a. 1423) : duos k-es alias «dwa zrzebya».
Cf. etiam StPPP II p. 115 (a. 1401) ; PrPol p. 35 (a. 1402) ; StPPP II p. 393 (a. 1434) ; KodTyn p. 286 (a. 1435).
Inde dicitur de
medio cmethone sim.
StPPP VIII p. 361 (a. 1390) : ingerere se de medio k-e in Pssari.
Ib. p. 371 (a. 1394) : resignauit ... k-is quartam partem.
Ib. p. 499 (a. 1398) : medietatem k-is ... obligare.
Ita passim.
Locut.
α. kmethonem (in agro) locare ( AKapSąd III p. 86, a. 1502 et passim;iure Theutonico: ArPrawn XII p. 51, saec. XV), simili sensu agrum cmethoni ( AKapSąd III p. 86, a. 1502 ; ib. p. 90, a. 1502).
β. cmethonem habere (de nobili ArPrawn V p. 71, saec. XV ; item possessionem in cmethonem habere: StPPP VIII p. 307, a. 1389) , illigare ( TPaw IV p. 280, a. 1405) , in iure Theutonico tueri ( StPPP VIII p. 379, a. 1396).
γ. se in cmethonem intromittere ( StPPP VIII p. 206, a. 1387 ; ib. p. 698, a. 1399 ; item intromissionem in cmethonem dare ib. p. 219 , a. 1387 et passim), cmethonem ab aliquo abducere ( StPPP VIII p. 277, a. 1388) , auferre ( AKapSąd III p. 140, a. 1509).
Opp.
deponere ( ib. p. 229 , a. 1429) , dimittere ( ZabDziej III p. 6, a. 1490) , resignare ( StPPP II p. 115, a. 1401) , restituere ( ArPrawn VIII p. 143, a. 1418) , de cmethone cedere ( StPPP VIII p. 521, a. 1398).
δ. cmethonem invadiare ( AKapSąd III p. 140, a. 1509 ; item molendinum cum cmethone : StPPP IX p. 6, a. 1408) , obligare ( StPPP VIII p. 238, a. 1488 et saepius; item in obligatione habere ib. p. 152 , a. 1385) , pignorare ( ib. p. 117, a. 1384 et saepius; opp. exliberare : StPPP VIII p. 258, a. 1388 ; eximere: ib. p. 230, a. 1387 ; ib. p. 239, a. 1388 ; redimere ib. p. 300, a. 1388) . Constr. ad 1—2:
a. sq. gen. praec. villae sim.
CodSil II p. 18 (a. 1292) : q-es dictarum villarum (ita passim ).
AGZ XVII p. 174 (a. 1479) : k-em tenute nostri capitaneatus.
Item
alicuius:
StPPP VIII p. 2 (a. 1374) : k-em domini episcopi.
Ib.
p. 56 (a. 1382) : k-es domini Andree.
CodEp II p. 9 (a. 1386) : de singulis k-bus prelatorum ... ceterarumque ecclesiasticarum personarum.
Ita saepius.
Item sq. adi. possessoris
regalis ( AGZ XVIII p. 390, a. 1498 ; ib.XVII p. 364, a. 1499) .
b. sq. de :
StPPP VIII p. 4 (a. 1376) : k-o de Conar.
Ib. p. 6 (a. 1376) : pro Andrea k-e de Scracicz.
Ita saepius.
c. sq. in :
StPPP VIII p. 210 (a. 1387): k-es in Gotpridouicz.
Ib. p. 230 (a. 1387) : k-es in Blosouicz.
Ita passim.
d. sq. circa :
AKapSąd III p. 235 (a. 1480) : k-o circa Iuniwladislaviam.
e. sq. adi. loci
ChrClar p. 473 : Mogilenses k-es.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)