General
Full Entry
More

CLAUSULATIM

Grammar
  • Formsclausulatim
  • Etymology clausula
  • Inflectional type
  • Part of Speechadverb
Meaning Outline
  • I. verbum ex verbo, distincte, accurate
  • II. clausularum forma, per clausulas

Pełne hasło

CLAUSULATIM adv. (clausula)
I. zdanie za zdaniem, dosłownie, dokładnie; verbum ex verbo, distincte, accurate
CodSil I p. 51 (a. 1390) : veluti in ... registris c-m continetur (cf. KodKWil p. 206, a. 1444 : dictionatim et c-m).
SSrSil VIII p. 163 (a. 1463) : cetera c-m repetere (cf. AKapSąd III p. 142, a. 1510 : dicatis c-m post me, ubi falso legitur clausatim).
Dogiel IV p. 178 (a. 1470) : juramenti formam ... successive et c-m pronuntiantibus.
II. w formie zdań, członów; clausularum forma, per clausulas
GŁOG. Alex. I fol. 233a : versus est oratio metrica c-m porrigens.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)