General
Full Entry
More

CINGULA

Grammar
  • Formscingula
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ae
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I. corrigia, lorum, quo res aliqua pendet vel alligatur
    • a. + equorum quo sella vel quodvis aliud onus dorso equi alligatur.
    • b. lorum a sella dependens pedemque equum ascendentis sustinens?
  • II. zona, qua vestis colligitur

Pełne hasło

CINGULA, -ae f.
  • F.
  • Th.
  • Dc.
I. pas, rzemień,służący do przymocowywania czegoś; corrigia, lorum, quo res aliqua pendet vel alligatur
RachJag p. 218 (a. 1395) : pro LXXX vinis c-arum ad iatham circa thezauros distendi solitam.
Praec.
a. equorum et abs. : popręg; quo sella vel quodvis aliud onus dorso equi alligatur.
N. syn.
GŁOG. Alex. I fol. 101a : c-a id est cinctorium seu corrigia animalium quadrupedum.
N. glossam Pol.
RachJag p. 158 (a. 1393) : pro c-is equorum dictis «poprangy» (cf. ib. pp. 159, 197, 217; StPPP II p. 298, a. 1425).
b. rzemień u siodła, tzw. puślisko? lorum a sella dependens pedemque equum ascendentis sustinens?
RachKor p. 429 (a. 1403) : pro strepis et strepilibus cum c-a.
Cf. CINGULUM I B.
II. pasek do ubrania; zona, qua vestis colligitur
CRIC. p. 202 : stringit ubi c-a vestem puellae.
Cf. CINCTORIUM I 1 CINCTURA I 1 CINCTUS CINGULUM I A 1.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)