General
Full Entry
More

CAVILLATIO

Grammar
  • Formscavillatio, cavilatio, cavillacio,
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -onis
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I. iocus, irrisio, ludificatio.
  • II.
    • 1. captio, perfugium, dolus.
      • α.
      • β.
    • 2. iur. falsa criminatio, calumnia
  • III.

Pełne hasło

CAVILLATIO s. CAVILATIO s. CAVILLACIO, -onis f.
  • F.
  • Th.
  • BJ.
  • A.
  • Ha.
I. żart, kpina, szyderstwo; iocus, irrisio, ludificatio.
II.
1. zwodnicze rozumowanie, sofizmat, wykręt; captio, perfugium, dolus.
N. locut.
α. temptationis ( KADŁUB. p. 173 ).
β. crocodillina ( ArPrawn I p. 251, a. 1453) .
N.
morum przewrotne obyczaje; i. q. mores perversi ( NIC. BŁ. Serm. II p. 149 ).
2. iur. fałszywy zarzut, wybieg, prawny, szykana; falsa criminatio, calumnia
KodKKr I p. 20 (a. 1224) : ut ... cessaretur de cetero ab omni c-e ac molestatione et memorata controuersia ... perpetuo sopiretur.
CodPom I p. 519 (a. 1236) : vt autem processu temporis omni c-i denegetur locus.
PommUrk III p. 446 (a. 1277) : que sunt ... ordinata ... sepius peruersis ... c-bus inpugnantur.
Ita passim. Additur iuridica ( StPPP IX p. 29, a. 1425) , iuris ( APozn III p. 63, a. 1503).
N. glossam Pol.
GLcerv p. 491 : c-o est subdola ratio, quarn aliquis conscius sibi mendacii, vincendi tamen caussa profert «chytry postęp a dowod».
GLb p. 18 : c-o «szwar».
Syn. et iuxta posita
altercatio ( KodMp IV p. 294, a. 1434 ; StPPP X p. 78, saec. XV) , calumnia ( StPPP III p. 198, a. 1534) , cautela ( ZabDziej III p. 593, a. 1489) , color ( APozn III p. 63, a. 1503 ; ArSang V p. 93, a. 1516) , controversia, lis ( APozn II p. 77, a. 1479) , exceptio, defensio ( KodUJ II p. 39, a. 1444 ; APozn I p. 63, a. 1503 et saepius), fraudulentia ( AAlex p. 11, a. 1501) , dilatio ( APozn III p. 63, a. 1503) , impedimentum ( KodWp III p. 612, a. 1388 ; APozn III p. 63, a. 1503) , molestatio ( KodKKr I p. 20, a. 1224) , occasio ( KodWp II p. 217, a. 1303) , oppositio ( APozn III p. 63, a. 1503) , recusatio ( Dogiel I p. 186, a. 1530).
N. locut.
cavillationis differentia ( DŁUG. LibBen III p. 421 ).
III. sensu non satis perspicuo
ŁASKI ComPriv fol. 252a : mulier infeudata et virgo ... libere sint etiam a c-bus ad ius feudale per sententiam prouocate.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)