General
Full Entry
More

CAULA

Grammar
  • Formscaula, caulae
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -ae -arum
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • saepta animalium domesticorum, stabulum.

Pełne hasło

CAULA, -ae et CAULAE, -arum f.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • BJ.
  • A.
  • N.
zagroda dla bydła domowego; saepta animalium domesticorum, stabulum.
N. syn.
bubuletum ( Visit. p. 479, a. 1534) , foresta ( ib. p. 557, a. 1539).
N. glossas Pol.
RFil XLVII p. 355 (a. 1454) : c-a «owczarnya».
StPPP XI p. 543 (a. 1517) : c-a alias «skothnyk».
Saepius in imagine: Kościół katolicki, niebo zbawionych; Ecclesia catholica vel caelum Christianorum (cf. ovile Vlg. Ioann. 10,16 et Th. 650,65 sqq.). Meton. wierni, chrześcijanie; grex Christianorum
IANIC. p. 240 : succula pascit oves, pecudes pecus et tamen esse c-a sub hoc et non sub meliore volet.
Constr.
a. sq. gen. explicat.
Tom. III p. 79 (a. 1514) : ad c-as ovilis sui.
b. sq. pro:
Visit. p. 564 (a. 1554) : c-ae pro pecoribus.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)