General
Full Entry
More

CAPITALITER

Grammar
  • Formscapitaliter
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type
  • Part of Speechadverb
Meaning Outline
  • I. + litterae capitaliter scriptae CAPITALIS V) i. q. magnae, grandes
  • II. capitali odio, usque ad mortem.
  • III. funditus, penitus, plane
  • IV. iur. ut in causis capitalibus

Pełne hasło

CAPITALITER adv.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • B.
I. in locut. litterae capitaliter scriptae wielkie litery, kapitaliki; i. q. magnae, grandes (cf. CAPITALIS V)
CodPom I p. 224 (a. 1212) : in... sigilli circumferentia legebantur hee littere per ordinem c-r scripte.
II. śmiertelnie, na śmierć; capitali odio, usque ad mortem.
III. doszczętnie, całkowicie; funditus, penitus, plane
Tom. XIII p. 284 (a. 1531) : capitaneus... hostem et vires illius... fregit et c-r vicit in turpissimamque fugam vertit.
IV. iur. jak w sprawie gardłowej; ut in causis capitalibus
Dogiel I p. 33 (a. 1538) : de iis violatoribus ... a capitaneis ... ex officio inquiri, insequi et c-r procedi debet.
Cf. Th. III 347,1 sqq.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)