General
Full Entry
More

CAMPIDUCTOR

Grammar
  • Formscampiductor
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -oris
  • Part of Speechnoun
  • Gendermasculine
Meaning Outline
  • I. exercituum ductor
    • α. + regni Poloniae (generalis)
    • β. + Lithuaniae
    • γ. + Russiae
  • II. administrator curiae urbis Cracoviensis idemque iudex iudicia inferiora exercens

Pełne hasło

CAMPI-DUCTOR, -oris m.
  • F. et
  • Th. et
  • Bl. (s.
  • v.
  • campidoctor,
  • rec.),
  • S.
  • Dc.
  • B.
  • BJ.
  • N.
I. naczelny dowódca; exercituum ductor
SSrSil VII p. 55 (a. 1459) : hostium c-or ... in terram corruit.
AKapSąd II p. 269 (a. 1471) : cum dno Wladislao rege Bohemie ... qui est c-or gencium.
Praec. ap. Polonos:
hetman; summus dux exercituum
α. regni Poloniae (generalis) :
StPPP III p. 41 (a. 1504) : in expeditione bellica ... ad c-em regni generalem ... pertinebit, ut [etc. (cf.] VL p. 296).
KodPol I p. 364 (a. 1506) : Stanislaum Piotrovicz, c-em generalem.
Ita saepius. Simili sensu regius ( *Dogiel IV p.216, a. 1521).
β. Lithuaniae :
Tom. I p. 14 (a. 1506) : Kiszka c-or Lithuanie.
γ. Russiae :
ZabDziej III p. 107 (a. 1491) : iuxta adinvencionem ... castellani ... Leopoliensis terrarum Russie c-is.
N. glossas Pol.
GLb p. 15 : c-or «heythman».
GLcerv p. 482 : c-or ... capitaneus exercituum «hetman».
II. tzw. hutman, zarządca ratusza w Krakowie, sprawujący sądy niższej instancji; administrator curiae urbis Cracoviensis idemque iudex iudicia inferiora exercens
ARect I p. 606 (a. 1522) : famato dno Andrea Roza ciue Cracouiensi et c-e Cracouiensi.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)