General
Full Entry
More

BUDA

Grammar
  • Formsbuda, boda
  • EtymologyPol. buda
  • Inflectional type -ae
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I. casa,tugurium
  • II. taberna mercatoria

Pełne hasło

BUDA s. (in Pomerania saec. XIII et XIV) BODA, -ae f. (Pol. buda)
I. chata, domek; casa,tugurium
PommUrk II p. 429 (a. 1280) : in dicto campo nullus hominum b-as faciat nisi advocatus ... et cives praedicti et quos iidem consules ... sub ipsorum advocacia morari et b-as facere permiserunt.
Ib. VI p. 430 (a. 1317) : item ... fratri Conrado do dimidiam b-am, in qua ipse stat.
N. syn.
KsgPozn p. 255 (a. 1431) : item ... vendidit b-am seu magule suum ... provido Jacubcovi (dat. ).
APozn I p. 396 (a. 1466) : Iohannes ... se obligavit ... de domo sive b-a sua aciali ... soluturum ... domino Ade.
II. buda targowa, kram; taberna mercatoria
BreslUB p. 52 (a. 1283) : quiuis mercator ... se in b-a locauerit, non amplius quam censum b-e soluet.
PommUrk IV p. 258 (a. 1306) : lego filie mee Elyzabet hereditatem meam ... et b-am carnificum do ei.
Syn.
APozn II p. 116 (a. 1482) : Mathias ... institam sive b-am iacentem inter Pauli ... et Iohannis ... b-as ... resignare debet matri sue.
Ib. p. 321 (a. 1496) : super apotecis seu b-is mercatorum forensium.
CracImpr p. 308 (a. 1575) : ille occupavit institam seu b-am suam.
Ad I-II cf. Słownik Staropolski s. v. buda.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)