General
Full Entry
More

BILIS

Grammar
  • Formsbilis
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -is
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I. propr. umor fellis.
  • II. transl. ira, indignatio.
    • a. act.
    • b. pass.

Pełne hasło

BILIS, -is f.
  • F.
  • Th.
  • S.
I. propr. wydzielina woreczka żółciowego, żółć; umor fellis.
N. meton.
stomachi wymioty; vomitus
CRIC. p. 139, v. 15 : qui stomachi b-em vis?, mox facturus orexim, hoc putre ... perlege ... opus.
N. glossam Pol.
GLb p. 13 : b-is atra «gorzkoscz zolcy».
II. transl. gniew, oburzenie; ira, indignatio.
N. locut.
a. act. in bilem accendere ( DŁUG. Hist. I p. 364 ; ib. II p. 12 ; ib. IV p. 109 ), ; commovere ( ib. V p. 317 ; ;item movere), excitare ( Concl. p. 176, a. 1527).
b. pass. bilem haurire ( DŁUG. Hist. II , p. 4 ; ib. V p. 271 ) ;, perferre ( ib. IV p. 255 ), bili incandescere ( ib. I p. 408 ) , in bilem agi ( id. Op. p. 49 ), excandescere ( MIECH. p. 291 ) , stomachari et incendi ( DŁUG. Hist. IV p. 292 ) .
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)