- F.
- Th. (rec.),
- Bl.
- Dc.
- B.
- BJ.
I.
propr.
uszny; ad aurem pertinens
1.
digitus
et
abs.
: quintus digitus, quo auris purgatur
VKyng p. 739 : candelas ... cubiti unius, spissas ut a-is digitus.
NIC. BŁ. Serm. II p. 219 : quintus digitus est a-is habens tres articulos.
GŁOG. Phys. fol. B lb : quintus dicitur a-is, quia per ipsum aurem purgamus.
N. glossam
Pol.
GLb p. 11 : a-is «vszny palecz».
2.
nat.
vermis
et
abs.
:
skórek; Forficula
auricularia Linn.
VKyng p. 734 : a-is intraverat ... in aurem et vexabat eam gravissime.
DŁUG. Op. p. 300 : vermis ... a-is, qui in Polonico «skorek» vocatur.Cf. GLr I p. 384 .
3.
confessio
spowiedź uszna: peccatorum declaratio secreta in aurem
sacerdotis facta
CodEp I 2, p. 69 (a. 1449) : libri haereticorum enervant confessionem a-em.
DŁUG. Hist. IV p. 184 : a-em confessionem nugacem esse.
AKapSąd III p. 352 (a. 1531) : compellitis homines simplices ad a-es confessiones.
ArPrawn VII p. 172 (a. 1566) : Christiani ... qui ... sacramentis confessionis a-is et Eucharistiae ... procurati sunt.
II.
transl. dotyczący
ucha dzwonu;
ad ansam campanae pertinens
DŁUG. Hist. V p. 204 : campana ... cecidit et casu suo partes superiores a-es confregit.