General
Full Entry
More

ANNUALIS

Grammar
  • Formsannualis, anualis
  • Etymologyannuale
  • Inflectional type -e
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I.
    • 1. qui unoquoque anno fit, annuus.
      • α.
      • β. + historiae i. q. annales
      • γ.
    • 2. qui censu annuo conducitur
    • 3.
  • II.
    • 1. qui unius anni est, anniculus.
    • 2. qui unius anni spatio continetur, annuus.

Pełne hasło

ANNUALIS s. ANUALIS, -e
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • A.
  • BJ.
  • A.
  • H.
  • N.
(annuale) nom. pl. f.
annualae:
ZabDziej I p. 250 (a. 1540) : annuale pecuniae currunt per mediam marcis.]
I.
1. dotyczący roku, doroczny; qui unoquoque anno fit, annuus.
Praec.
α. forum vel nundinae ( KodPol I p. 117, a. 1286 et saepius).
N. eodem sensu a-e
fori :
PP III p. 186 (a. 1450) : in Nativitate Mariae... videlicet super a-efori Brestensis.
β. historiae et abs. roczniki; i. q. annales
ChrMP p. 556 : prout in a-bus historiis continetur.
DŁUG. LibBen I p. 301 : ex a-bus et ex fama liquere mihi aliquantulum potuit.
γ. census, solutio, pecunia sim.( DyplMog p. 29, a. 1283 et saepius).
N. glossam Pol.
AGZ XV p. 308 (a. 1493) : pecunias a-es alias «roczysny».
Simili sensu responsio :
KodMp II p. 124 (a. 1264) : sub responsione a-i duodecim marcarum argenti nobis et nostris ab eisdem fratribus proueniente.
Inde
2. dzierżawiony za opłatą rocznego czynszu; qui censu annuo conducitur
StPPP XII p. 526 (a. 1523) : in eadem villa est taberna a-is alias «poszyrzebna».
Ib. p. 538 (a. 1527) : nullus eorum ... habent ... agros hereditarios sed a-es alias «posrzebne».
Ib. p. 548 (a. 1530) : in ... villa est molendinum a-e alias «korzecznyk».
3.
abs. n. loco subst.
opłata; solutio sensu latiore
KsgPrzem I p. 12 (a. 1406) : de dictis bonis pro a-bus satisfacere.
AGZ XIII p. 224 (a. 1447) : post quamlibet citationem centum sit a-e marcas.
II.
1. de animalibus: jednoroczny; qui unius anni est, anniculus.
N. glossam Pol.
AGZ II p. 109 a. 1441) : unum pecus a-e vulgariter «skocza» alias «vipustek».
2. de rebus: trwający przez rok, roczny; qui unius anni spatio continetur, annuus.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)