General
Full Entry
More

ALTERATIO

Grammar
  • Formsalteratio, alteracio
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -onis
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I. mutatio.
  • II. permutatio (monetae)
  • III. iur.
    • 1. recusatio, controversia
    • 2. alienatio (territorii)
  • IV. med. humorum irritatio
  • V. phil. formae accidentalis mutatio

Pełne hasło

ALTERATIO s. . ALTERACIO, -onis f.
  • F.
  • Th.
  • Dc.
  • B.
  • BJ.
  • N.
I. zmiana; mutatio.
Constr.
a. c. gen.
b. c. circa ( NIC. BŁ. Serm. I p. 26 ).
II. wymiana (pieniędzy); permutatio (monetae)
Tom. XIV p. 728 (a. 1532) : fecimus ... irrecuperabilem iacturam et detrimenta ... civibus ... ex varia monetae a-e in istis terris ... subsecuta.
III. iur.
1. sprzeciw, spór; recusatio, controversia
KodKKr I p. 38 (a. 1250) : cum ... hinc ... plures a-es ... et propter hoc plures ... dilaciones interuenissent etc.
StPPP IX p. 209 (a. 1523) : dedit ... intromissionem sine quauis a-e et reuocacione consaguineorum.
Syn.
differentia ( ARect II p. 132, a. 1546) , dissensio ( KOMOR. p. 64 ) , revocatio ( StPPP IX p. 209, a. 1523).
2. odłączenie (pewnego terytorium); alienatio (territorii)
*Dogiel IV p. 284 (a. 1532) : ratione a-is vestrae caesareae majestatis ... ac Ordinis ... territoriorum.
*Ib. p. 285 : usque ad nuperrimam ... Alberti ... defectionem ac a-em.
IV. med. naruszenie równowagi tzw. humorów w organizmie; humorum irritatio
Tom. V p. 355 (a. 1521) : in ejusmodi morbis id peculiare est, videri se defici et mori atque inde solere corpus a-bus affici.
Ib. p. 366 (a. 1521) : a-bus (ed. alterationis) et his omnibus accidentibus.
Cf. ALTERO I b.
V. phil. zmiana formy przypadłościowej; formae accidentalis mutatio
GŁOG. Anal. fol. 18b : transmutatio, qua acquiritur forma accidentalis in materia, est a-o.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)