General
Full Entry
More

AGONIZO

Grammar
  • Formsagonizo, agoniso
  • EtymologyGr. ἀγωνίζομαι
  • Inflectional type -are
Meaning Outline
  • I.
    • 1. contendere, pugnare.
    • 2. eccl. vitam Christianam vivere
  • II. animam agere, mori

Pełne hasło

AGONIZO s. AGONISO, -are (Gr. ἀγωνίζομαι)
  • F.
  • Th.
  • S. (-or)
  • B.
  • BJ.
  • N.
I.
1. walczyć; contendere, pugnare.
2. eccl. żyć po chrześcijańsku; vitam Christianam vivere
BRUNO Qfr p. 404 : servos ... viriliter a-ntes dominus Deus ... remunerari voluit.
*CodVit p. 22 (a. 1390) : pro defensione Christiane religionis ... usque ad effusionem sanguinis ... a-ndo proponunt indesinenter desudare.
Cf. AGON II.
II. być w agonii, umierać; animam agere, mori
ArHist V p. 244 (a. 1332) : aliqua earum in infirmitate incepit a-re.
StPPP VIII p. 788 (a. 1400) : dixit, quod iam a-ret in infirmitate et clauderet loquelam.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)