General
Full Entry
More

AFFECTATIO

Grammar
  • Formsaffectatio, affectacio
  • Etymologyancient Latin
  • Inflectional type -onis
  • Part of Speechnoun
  • Genderfeminine
Meaning Outline
  • I.
    • 1. actus expetendi aliquid.
    • 2. voluntas, desiderium
    • 3. iur. actus postulandi aliquid in iudicio
  • II. + vultus vultus arte quadam, non natura formatus

Pełne hasło

AFFECTATIO s. AFFECTACIO, -onis f.
  • F.
  • Th.
  • S.
  • N.
I.
1. staranie się, ubieganie o coś; actus expetendi aliquid.
2. życzenie, pragnienie; voluntas, desiderium
AGZ VI p. 61 (a. 1460) : acclinati peticioni sue et a-i.
StPPP VI p. 69 (a. 1512) : domina dux ex a-e ... mtis regiae obtulit … se etc.
N. locut.
abundantem
KodWp I p. 422 (a. 1278) : locare villas poterit ad sue a-em voluntatis.
3. iur. domaganie się czegoś przed sądem; actus postulandi aliquid in iudicio
AGZ XIX p. 226 (a. 1493) : iudicium ... Ioanni ... ministerialem ... addidit ad a-em procuratoris.
Ib. XV p. 406 (a. 1500) : a feria secunda prox, ante diem a-is iuris per quatuor septim. assignaverat diem iuris.
StPPP VII p. 211 (a. 1544) : servetur consuetudo talis in a-e ministerialis ad tangendum aliquem.
Cf. AFFECTO III.
II. vultus sztuczny, nienaturalny wyraz twarzy; vultus arte quadam, non natura formatus
*Tom. XII p. 166 (a. 1530) : spectacula novi ... generis exhibita sunt, ex vivis hominum figuris, quae tamen immobiles certo habitu et vultuum a-e statuas manu factas repraesentarent.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)