- F.
- Th.
- S.
I.
przypalanie, przypiekanie; actio admovendi ignem corpori
1.
jako tortura; excruciandi gratia
AKapSąd III p. 9 (a. 1453) : plurima verbera et a-es ignis intulit.
2.
med.
N. locut.
incisio et a-o
NIC. BŁ. Tract. fol. 105 B: mors subsecuta ab incisione, a-e vel potione.
Theiner II p. 312 (a. 1505) : iuxta medciine canones ... citra tamen a-em et incisionem ... mederi.
II.
iur.
t. t.
faciei (facialis)
wypalenie piętna na twarzy (jako kara); notae in facie exustio
StPPP I p. 7 (statuta Casimiri Magni a. 1347) : ministeriales sub poena officii et spoliatione bonorum et faciei a-e ... villas religiosorum vexare non praesumant.
ArPrawn II p. 8 (a. 1437) : cauterii et facialem a-em ... formidare.
N.
locut.:
in facie a-o et notatio (
statuta Cas. Mag. a. 1347
ap.
ŁASKI ComPriv
fol. 13a
;
VL I
p. 10
;
KodWp II
p. 590
)
;, in facie caracterari a-e
(
ArPrawn V
p. 135, saec.
XV).
III.
oparzenie; corporis igne adusti affectio
VHedv p. 624 : ostendensque multis quedam signa a-is.
TPaw IV p. 281 (a. 1405) : ex a-e et pro igne est mortuus.
DŁUG. Op. p. 322 : inflatio et a-o pedum ab ignis magnitudine causata.
IV.
1.
pożar;
incendium
KodWp V p. 48 (a. 1404) : si molendinum ... per ignis a-em ... combureretur.
AKapSąd III p. 49 (a. 1478) : tempore a-is castri Poltoviensis.
2.
pl.
zgliszcza; loca exusta
*MPH II p. 76 (a. 1150) : ruinas et a-es et acervos cadaverum ... incolae nobis ... post annos tres monstrabant.