Ogólne
Pełne hasło
Więcej

MYSTICE

Gramatyka
  • Formymystice
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana
  • Część mowyprzysłówek
Znaczenia
  • allegorice, figurate, translate.

Pełne hasło

MYSTICE adv.
  • Th.
  • Bl.
  • NGl.
  • L.
mistycznie,przenośnie, obrazowo, symbolicznie; allegorice, figurate, translate. Glossae Pol.
RFil XXIII p. 304 (a. 1444) : m-e «wnatrznie».
GLb p. 126 : m-e, figurative et spiritualiter, vel «skricye».
Opp.
litteraliter (
HESSE Matth. II p. 130 : exponitur autem hoc litteraliter et m-e; litteraliter sic ... m-e etc.
RFil I p. 44, saec. XV med.med : Sacram Scripturam literaliter et partim m-e et spiritualiter intelligere),
moraliter (
PEREGR. fol. f VIb : quid haec omnia significent, videamus primo m-e, post moraliter),
syn. spiritualiter ( ). Occ. fere i. q. według mistyki liczb? secundum numeros mysticos?
HERBORD p. 83 : fidemque Sancte Trinitatis et decalogum legis in numero tacite considerans opus euangelii m-e se inchoatum gavisus est.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)