- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- NGl.
- B.
- L.
I.
c.
verbis
1.
źle, niedobrze;
non bene.
2.
niegodziwie, źle;
inhoneste, maligne
(v.
gr.
tractare aliquem, loqui, dicere sim., ubi
male postponitur), item velle (ubi
praeponitur).
3.
niesłusznie, błędnie, fałszywie; non recte, iniuste, falso, vitiose, praec.
interpretari aliquid (
KodWp I
p. 337, a.
1259)
, pronuntiare (
DokKKr I
p. 31,
a. 1313).
N.
iurare (
StPPP VIII
p. 214, a.
1387
;
cf. Th.
VIII 240,64
sq.
).
II.
c.
adi.
vel
part.
1.
zaledwie, nie; vix,
aegre, non.
N.
male sibi conscius
mający złe sumienie, poczuwający się do winy;
qui reum se esse sentit (
KADŁUB.
p. 134
;
KomKadł
p. 338
;et saepius,
cf. Th.
IV 373,13 sqq.).
2.
bardzo; valde,
vehementer.