- F.
- Th. (rec.),
- Bl.
- B.
- K.
I.
1.
propr. okazanie
czci, uhonorowanie,
uszanowanie; actus honorandi,
reverentia, observantia (saec.
XVI).
2.
meton. chluba;
decus, honor
PEREGR. fol. y Ib : tu gloria Hierusalem ... tu h-o populi (alluditur ad Vlg. Iudith 15, 10, ubi legitur honorificentia).
II.
1.
podarek ofiarowany w dowód czci lub wdzięczności;
munus honorarium
KsgRachKr II p. 275 (a. 1404) : pro vino ... super diuersis h-bus et raysis.
PomnLw II p. 9 (a. 1414) : pro VII paribus sellipendiorum ... fratri episcopi Armenicalis pro h-bus.Praec. okolicznościowy podarek składany przez poddanych władcy lub panu feudalnemu; donum, quod principi vel domino feodali certis anni temporibus a subditis dari solebat
PomnLw II p. 19 (a. 1406) : missus est I lapis piperis domino regi pro h-e.
AGZ XI p. 446 (a. 1460) : villam ... obligavit cum quinque marcis census annualis ... et cum duplici h-e, una ad festum Nativitatis Christi et alia h-e ad festum Pasche.Glossae Pol.
AGZ XIX p. 37 (a. 1479) : intromissionem in ... molendinum ... cum molendinatore et h-e alias «poczta».
Ib. XV p. 303 (a. 1500) : censum ... de villa ... cum ... h-e Pascali alias «pocztha».
Additur
gen. explic.
MatArch p. 23 (a. 1415) : cives ... ab h-bus avene, pullorum, caseorum et ovorum ... absolvimus.Occ. sensu latiore: danina; tributum (in universum)
KodMaz(L) p. 100 (a. 1383) : h-em, utpote «pobor, poradne, przewod, podworowe», fructus etiam expedicionales, exaccionales et alia omnia jura ... tollere ... in districtu Przedecensi.Cf. HONOR I B 1 HONORANTIA II 1 HONORARIUM I HONORIETAS HONESTATIO I 2.
2.
wynagrodzenie, zapłata; remuneratio, merces
KsgKaz p. 108 (a. 1378) : VI grossos pro h-e clavigeri.Cf. HONORANTIA II 2 HONORARIUM II.