Ogólne
Pełne hasło
Więcej

FINGO-1

Gramatyka
  • Formyfingo
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -ere, finxi, fictum
Znaczenia
  • I.
    • 1. concr. formare, componere, efficere.
    • 2. abstr. excogitare, invenire,
  • II.
    • 1. simulare.
    • 2. comminisci, ementiri.
    • 3. + sibi cogitatione sibi effingere, imaginari. Occ. łudzić się; frustra sperare
      • α.
      • β. acc. inf.
  • III. extergere (saec. XVI). Occ. polerować

Pełne hasło

FINGO, -ere, finxi, fictum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • A.
[varias vocis significationes explicat
GŁOG. Alex. I fol. Q Ib : f-re id est ornare, componere, facere, plasmare, excogitare, mentiri et simulari.]
I.
1. concr. tworzyć, formować, kształtować; formare, componere, efficere.
2. abstr. wymyślać, wynajdywać, tworzyć; excogitare, invenire, v. gr. novam haeresim ( NIC. BŁ. Tract. fol. k VIIb).
II.
1. udawać, symulować; simulare.
N. locut.
simulationem ( KomKadł p. 321 ).
2. kłamliwie twierdzić, zmyślać; comminisci, ementiri.
N. glossam Pol.
RFil XXV p. 139 (a. 1466) : f-xit se longius ire «loszyl szą».
3. sibi wyobrażać sobie; cogitatione sibi effingere, imaginari. Occ. łudzić się; frustra sperare
NIC. BŁ. Serm. II p. 103 : f-ant enim peccatores sibi annos multos sicut ille diues (alluditur ad Vlg. Exod. 30, 15 ).
N. constr. ad
I—II: a. sq. acc. b.
sq. dupl. acc. Occ. loco alterius acc.
α. constr. sq. pro:
AKapSąd II p. 20 (a. 1417) : ut ... deciment ... de agris, quos f-unt et asserunt pro ortis.
β. locut. adv.
ib. III p. 108 (a. 1506) : testis ... f-xit sibi vocem ut mater.
c. sq. acc. c. inf.
III. wycierać, ocierać; extergere (saec. XVI). Occ. polerować
GŁOG. Alex. I fol. Q Ib: invenitur etiam f-re pro nititare.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)