Ogólne
Pełne hasło
Więcej

FENESTRALE

Gramatyka
  • Formyfenestrale, fenestralia,
  • Etymologia fenestra e Pol.okiennica f.
  • Odmiana -is -ium
  • Część mowyprzymiotnikrzeczownikrzeczownik
  • Rodzajnijakiżeńskiżeński
Znaczenia
  • I. forma lignea vel ferrea, qua fenestra includitur
  • II. + ad claudendum fenestrae tegimen

Pełne hasło

FENESTRALE, -is et (saepius) FENESTRALIA, -ium n. (fenestra)
  • F. (adi.,
  • lectio
  • dubia)
  • K.
[generis f.
(e Pol. okiennica f. )
RachWaw p. 189 (a. 1532) : pro 7 fenestralibus, quae fractae erant.]
I. rama okienna; forma lignea vel ferrea, qua fenestra includitur
RachWaw p. 7 (a. 1461) : pro «rami» seu f-ia membranarum.
APozn I p. 360 (a. 1464) : se obligatur ... «odrzwye» et f-ia ... in dormitorio ... laborare.
Ita saepius usque ad saec. XVI.
II. okiennica; fenestrae tegimen
AGZ XV p. 148 (a. 1472) : una sagitta fecisti vulnus in f-i, quo tegebatur fenestra.
AKapSąd I p. 526 (a. 1489) : tres fenestre vitree cum f-bus.
Ita saepius. Additur ad claudendum :
StPPP XII p. 550 (a. 1530) : palatium ... cum clausuris ferreis et f-bus ad claudendum.
N. glossae Pol.
RFil XLVII p. 352 (a. 1454) : f-e «zathowor».
GLb p. 40 : f-e «okyennycza».
N. constr. sq.
ad :
RachWaw p. 150 (a. 1530) : pro ... f-i ferreo ad cellarium.
Concl. p. 190 (a. 1534) : fieri debent f-ia ferrea ad ... habitacionem domini.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)