Ogólne
Pełne hasło
Więcej

EUNUCHUS

Gramatyka
  • Formyeunuchus, eunochus, enochus
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -i
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzaj
Znaczenia
  • I. spado, castratus. i. q. aulae minister.
  • II. med. equus castratus

Pełne hasło

EUNUCHUS s. EUNOCHUS s. ENOCHUS, -i m.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • B.
  • Dc.
  • S.
  • A.
I. (raro de hominibus) eunuch, kastrat,rzezaniec; spado, castratus. Occ. urzędnik dworski; i. q. aulae minister.
N. glossas Pol.
RFil XXIV p. 363 (a. 1446) : e-us, «gospodarz».
RFil XXXIII p. 141 (a. 1471) : e-is «komornikom».
GLb p. 37 : e-us, spado, custos camerae regis vel reginae minister, «comornyk».
Cf. Th. V 2, 1050,56 sqq.
II. (multo frequentius de equis) koń wykastrowany,wałach; equus castratus
DokMp II p. 25 (a. 1424) : Jeronimus ... equum castratum se e-um ... a me habet per commutationem.
KsgJan p. 575 (a. 1478) : dedit 5 florenos notario ... pro e-o, quem ... emit.
Ib. p. 600 (a. 1484) : de eisdem pecuniis domino duci ... dedi 4 florenos ... quos pro expensis dedit Cozel cum euno-is in Sleziam.
ZabDziej II p. 529 (a. 1489) : Cristina ... petit ... euno-um pro octo florenis, alias «valach».
AGZ XV p. 314 (a. 1493) : idem tenutarius inculpaverat ... Johannem ... pro equo euno-o «srakasti», asserens quod etc.
Cf. Th. V 2,1051,44-6. Eodem sensu saepissime usque ad saec. XVI med.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)