Ogólne
Pełne hasło
Więcej

CRISPO

Gramatyka
  • Formycrispo
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -are, -avi, -atum
Znaczenia
  • I.
    • 1. (capillos) crispos reddere. Additur
    • 2.
      • a. crispus. Transfertur ad homines
      • b. sinuosus, in rugas coactus
      • c. ramosus
  • II.

Pełne hasło

CRISPO, -are, -avi, -atum
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • B.
I.
1. (włosy) zwijać, skręcać, układać w loki; (capillos) crispos reddere. Additur calamistro ( ConcPol II p. 120, a. 1528). Sed multo saepius
2.
part. perf. loco adi.
a. skręcony, kędzierzawy; crispus. Transfertur ad homines
NIC. BŁ. Tract. fol. 77b : sine tonsura vel veste competenti horis interessendo: et hoc est contra campanatores, c-tos, comatos, manicatos.
b. ułożony w fałdy, zmarszczony; sinuosus, in rugas coactus
VHedv p. 518 : non c-ta videbantur velamina.
ArPrawn I p. 385 (a. 1532) : scholares ... habitum ... non c-tum neque brevem ... portent.
Cf. Th. IV 1207, 54 sqq.
c. rozgałęziony, rosochaty; ramosus
KodWp I p. 259 (a. 1251) : ad c-tam quercum (cf. PommUrk I p. 418 et Th. IV 1207, 32 sqq. )
.
II. confunditur cum voce crispire gdakać
GLb p. 133 : c-re gallinarum «gdakacz».
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)