- F.
- Th.
- S.
- Dc.
- BJ.
I.
1.
wierzyciel; qui pecuniam mutuo dat.
N. definitionem et glossas Pol.
GLcerv p. 516 : c-or, qui credit debitori, cui accommodat, «wierzyciel, iściec»; et c-um appellatione non ij tantum accipiuntur, qui pecuniam crediderunt, sed omnes, quibus ex aliqua caussa debetur (cf. Gaius, [Dig. 50, 16, 11 ).
GLc p. 10 : c-or «gysczecz» uel «dowyerzcza» (cf.
GLlw p. 233). RFil XXIV p. 367 (saec. XV med.med) : c-or «borguyaczy».
PP III p. 81 (a. 1440) : Barbara ... protestata est super bona ... Iudei ... quod sit prima et principalis ... preter omnes alios c-es alias «dlusniky» (cf. GLb p. 26 et Słownik Staropolski s. v. dłużnik).
Additur
pecuniarum (
DyplMog
p. 149, a. 1527)
, in debitis alicuius (
StPPP VIII
p. 494, a. 1398).
Distinguitur
primus (principalis:
ArPrawn X
p. 97, a. 1401
et saepius),
item principalior (
StPPP VIII
p. 494, a. 1398)
.
Opp.
debitor (
StZiem
p. 100, saec. XIV)
.
N.
α.
osoba zajmująca się udzielaniem pożyczek (pod zastaw); fenerator
MARTIN. OP. Marg. fol. d la : c-or non est dicendus vsurarius.
AKap Sąd I p. 118 (a. 1472) : ex quo pecunie fisci desunt, necesse confugiendum fuisset ad c-es, nisi etc.
DŁUG. Hist. III p. 92 : Boleslaus dux Aureum Montem in pluribus marcarum millibus c-bus civibus Wratislaviensibus obligat,
β.
kupiec udzielający kredytu; mercator, qui res in diem vendit
ArPrawn V p. 149 (saec. XV) : si quis civis aut c-or ... mercandas alicui terrigene ad prestam dederit ... agens talem contractum per testes probare debebit.
AGZ XV p. 72 (a. 1467) : Elizabet ... emit ... aput me res mercatas ... sicut apud c-em alias «yako v kupczą» pro centum viginti marcis, quas solvere est obligata pro festo s. Iohannis.
2.
dłużnik; debitor
KodUJ I p. 197 (a. 1440) : omnia ... debita sua sive credita ... apud quoscumque debitores sive c-es ... inveniri possint ... executoribus testamenti ... commisit ... ad repetendum.
ZabDziej II p. 465 (a. 1488) : ut dictum debitum exigeret a c-e.Ita saepius saec. XV, etiam saec. XVI
AKapSąd III p. 123 (a. 1508) : debita ... que sibi c-es seu debitores debent et tenentur.
II.
singulare: wyznawca, zwolennik; qui alicui fidem dat sectator
*CodEp III p. 526 (a. 1433) : contra hereticos eorumque c-es, receptatores, defensores et fautores.