Ogólne
Pełne hasło
Więcej

CONSOBRINUS-2

Gramatyka
  • Formyconsobrinus
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -i
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • I.
    • 1. propr. amitae (materterae) vel patrui (avunculi) filius.
    • 2. consanguineus, affinis
  • II. privignus?

Pełne hasło

CONSOBRINUS, -i m.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • S.
  • Dc.
  • A.
  • N.
I.
1. propr. brat cioteczny lub stryjeczny (wujeczny); amitae (materterae) vel patrui (avunculi) filius.
N. interpretationem et glossas Pol.
GLb p. 129 : c-us est avunculi mei vel materterae meae filius, vel est filius sororis matris meae «vvy» vel «cyothczany brath», c-i sunt filii aut ex sorore et fratre «bracya cyothczany» aut ex duabus sororibus «syestrzenczy».
Cf. GLcerv p. 511 .
2. sensu latiore: krewny, kuzyn; consanguineus, affinis
KodWp II p. 428 (a. 1329) : ut privilegium ... concessum ab ... Premislio secundo ... nostro c-o ... dignaremur ... confirmare (diploma Wladislai I regis Poloniae ).
DŁUG. Hist. I p. 180 : Boleslaus primus Polonorum rex ad imperatorem Henricum primum c-um et affinem suum nuntios solennes ... transmittens.
Ib. p. 301 : caesar Henricus tertius ... contumeliam in ... occisione Petri Hungariae regis c-i sui ulturus.
II. pasierb? privignus?
AGZ XIX p. 367 (a. 1487) : Iohanni c-o vulgariter «paszyrbovy» suo totam suam sortem ... donavit.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)