- S.
- Dc.
- B.
- BJ.
- H.
- Ha.
- N.
CodEp I 1, p. 25 (a. 1406) : Johanne ... familiare et commensale vestrae clementiae.]
I.
współbiesiadnik, ten, kto zasiada z kimś przy wspólnym stole; conviva, mensae alicuius particeps
KodWp II p. 34 (a. 1290) : nullus ... Veri Agni eternum intrabit convivium c-is, nisi etc.
KodKKr I p. 290 (a. 1362) : Bernardo ... domini ... pape capellano c- i.
N. sensu latiore:
towarzysz; socius
APozn II p. 385 (a. 1499) : senioribus ... artificiorum ac eciam aliis magistris c-bus.
II.
saepius
continuus
uczestnik wspólnego stołu, domownik; familiaris, domesticus
CodVit p. 712 (a. 1426) : secretarius ... quem ... domesticorum familiarium, continuorum c-ium aggregavit collegio.
N. constr. sq.
apud:
AKapSąd II p. 194 (a. 1455) : apud plebanum est continuus c-is.
Tom. VII p. 192 (a. 1525) : dr Bruntner est ... apud me continuus c-is.
Praec.
domownik będący na utrzymaniu głowy rodziny, tzw. chlebojedźca; familiaris, qui a patre familias alitur
StPPP II p. 387 (a. 1433) : homines Stanislai c-es «chleboyecze».
AGZ XII p. 437 (a. 1458) : sex nobiles et decem inferiores de domo sua ... suos c-es.
Syn. et iuxta posita
comesor
panis (
ZabDziej III
p. 99, a. 1491)
, famulus (
AKap
p. 79, a. 1545)
, servitor (
UstWojsk
p. 26,
a. 1477
et passim).
Cf.
CHLEBOIECZCZA
COMESOR panis.