- F.
- Th.
- Bl.
- S.
- Dc.
- B.
- BJ.
- A.
- N.
I.
abstr.
1.
zbieranie (owoców, zboża, siana); actus colligendi aut metendi (fructus, frumentum, foenum).
N. glossam Pol.
RFil XXV p. 155 (a. 1450) : post c-em ... «po sbyranyv».
2.
ściąganie, pobieranie (danin, podatków); exactio (vectigalium)
CodSil(M) II p. 132 (a. 1215) : in c-e decimarum inter colonos ... discordia fuit suscitata.
MPVat II p. 9 (a. 1344) : exactionem et c-em dicte decime.Cf. COLLIGO II A 2.
3.
przyjęcie, przygarnięcie, schronienie; actus hospitem recipiendi
*KodMp IV p. 460 (a. 1447) : Ecclesia ... c-e egeat uelut hospes et sui decoris uestimentum petit.Cf. 1.COLLIGO I B 1.
II.
concr.
A.
pass.
1.
de hominibus: zgromadzenie, rzesza, społeczność; coetus, communitas, turba.
2.
de rebus
a.
zbiór, zespół;
congregatio.
N. phil.
BYSTRZ. Log. fol. f 4a : indiuiduum est quod consistit ex proprietatibus accidentalibus, quarum c-o ... est totalis congregatio.
Ib. fol. e 8b : in tota c-e predicamentorum.
b.
nagromadzenie, zagęszczenie; condensatio, accumulatio
GŁOG. Phys. fol. D 2b : siccitas ... lingue ... signat ... humorum acutorum in stomacho c-em.
B.
act.
1.
obliczenie, rachunek;
computus, ratio.
2.
krótki wywód, streszczenie;
compendiosa expositio
Tom. VIII p. 172 (a. 1526) : c-o Bernardi Vapowski ... quomodo Mazovia scissa fuit a corpore regni Polonie.Cf. Th. III 1583,42 sqq.
3.
phil. wnioskowanie, sylogizm;
rationis conclusio, syllogismus.
III.
iur.
1.
danina, podatek; tributum, datio
KodPol I p. 4 (saec. XIII ineunte): absolvit ... homines in premissis villis commorantes ... ab omni exaccione sive c-e (cf. KodWp I p. 32; ib. II p. 12, a. 1288).
CIOŁ. Lib. I p. 77 : contribucionem «podymne» dictam, siue fumalem c-em.Ita passim.
Iuxta posita
solutio, tributum (
KodMp III
p. 113, a. 1357)
.
2.
urząd kolektora papieskiego; collectoris (cf.
s.
v.
I 1) officium
KodKKr II p. 117 (a. 1387) : sigillum ... quo in c-e nostro vtimur officio.