Ogólne
Pełne hasło
Więcej

CARPIO

Gramatyka
  • Formycarpio, carpo
  • Etymologia vox Germ. originis, sed cf. etiam Pol. karp
  • Odmiana -onis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • piscis species, Cyprinus carpio Linn.
    • α. + Valachicus:
    • β.

Pełne hasło

CARPIO s. CARPO, -onis m.
  • Dc.
  • N.
(vox Germ. originis, sed cf. etiam Pol. karp) [abl. pl. carpis:
PomnLw III p. 37 (a. 1417) : pro piscibus, pro carpis.]
karp; piscis species, Cyprinus carpio Linn.
PomnLw III p. 33 (a. 1417) : pro vno c-e XXVII gr.
ArHist XV p. 200 (a. 1420) : pro media sexag. c-um mare, duas cum media.
Ita passim saec. XV—XVI.
N. glossam Pol.
GLb p. 17 : c-o, piscis notus, «karp».
N.
α. Valachicus:
CorpJP IV p. 99 (a. 1524) : vectores educentes extra regnum ... c-es Valachicos.
β. insigne nobilium Polonorum
DŁUG. Hist. IV p. 24 : Korczbok ... tres c-es fert pro insigni.
Cf.
ib. p. 473. ArHist III p. 365 (a. 1508) : de armis ... trium c-um alias «Cordzbog».
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)