- Dc.
- B.
- BJ.
- A.
- H.
- Ha.
- N.
I.
1.
magnat, dostojnik; unus e proceribus, nobilis, princeps
MPH II p. 85 (Herbord) : potentia nobilium et c-orum secundum copiam ... aestimari solet caballorum.
Ib. infra: princeps et c-i uno tantum cliente ... contenti sunt.
Ib. p. 103 : dux terrae ... baronibus et c-is totius provinciae ... in festo Pentecostes conventum indixit.
N.
α.
Ecclesiae :
NIC. BŁ. Tract. fol. 61a : deinde orat sacerdos pro personis singularibus et primo pro c-is Ecclesie scilicet pro papa ... deinde pro episcopo proprio.
β.
fraternitatis
starszy bractwa;
senior
KodKWil p. 624 (a. 1502) : quatuor seniores alias c-i et quatuor alii iudices penes celebrationem huius fraternitatis.
2.
namiestnik; magistratus summa potestate praeditus
KodMp I p. 131 (a. 1286) : palatinus Sandomiriensis tamquam c-us... nos Lestconem Nigrum legitimum principem et patronum eicere non neglexit.
II.
1.
starosta, namiestnik króla na pewnym obszarze, wyposażony we władzę administracyjną, sądową, wojskową i skarbową (urząd wprowadzony z końcem w. XIII); regis vicarius provinciae administrandae praepositus cum imperio (exeunte saec. XIII primum constitutus)
*DokSul p.333 (a. 1293) : nos Henymannus... regni Boemiae camerarius, c-us Cracouie et Sandomiriae.
KodKKr I p. 136 (a. 1295) : Nicolaus... Dei gracia dux Opauiensis et c-us Cracouiensis.
KodWp II p. 196 (a. 1301) : Nicolaus... dux Opavye et c-us regni Polonie (cf. KodPol I p. 165).
N. constr. sq.
pro :
Lites I p. 179 (a. 1339) : testis ... fuit c-us pro... rege Wladislao in Dobrin.
N. glossam Pol.
KodWp III p. 426 (a. 1374) : nullum ... extraneum ... in c-um, in vulgo «starosta» dictum, preficere debebimus.
Distinguitur
α. generalis (magnus) Maioris Poloniae (
KodMp IV
p. 60, a. 1398
et saepius) item Poloniae (
KodWp III
p. 28, a. 1353)
, Lithuaniae (
KodMp IV
p. 31, a. 1390)
, Russiae (
AGZ XIV
p. 181, a. 1445
;
ArHist VIII
p. 313,
a. 1499)
, terrarum Brzestensis et Dobrinensis (
AKapSąd III
p. 309, a. 1516).
β.
terrestris
(
ŁASKI ComPriv
fol. 119a
:
propter differentias inter c-os terrestres et particulares districtuum pro executione perlucrorum.
CorpJP III p. 4, a. 1506 : item decernimus quod c-i terrestres nonnisi quatuor articulos iudicent),terrae (
AKapSąd III p. 283, a. 1503 : si ... princeps seu c-us terre, baro aut miles ... res mobiles ... Ecclesiae rapuerit),districtus ( CorpJP III p. 180, a. 1511) .
Opp.
particularis (
KodTyn
p. 412, a. 1457
;
ŁASKI ComPriv
fol. 119a
;
CorpJP III
p. 5,
a. 1506).
;
Additur
iudex (iuridicus)
StPPP VIII p. 133 (a. 1385) : litteram ... iudicis c-i.Cf. ib.
p. 375 (a. 1394). ArPrawn VII p. 257 (a. 1574) : citationes ... in causis ... ad iudicium castrense pertinentibus sub titulo ... c-orum iuridicorum edi debent.
2.
tenutariusz, dzierżawca dóbr królewskich lub kościelnych; nobilis bonorum regalium vel episcopalium conductor
ArHist IV p. 366 (a. 1296) : aduocatus prandium pro quolibet colloquio nostro (sc. archiepiscopi Gnesnensis ) c-o ministrabit.
StPPP I p. 226 (a. 1368) : de mandato domini regis statuimus, quod nullus c-orum vel procuratorum videlicet in terra Cracoviensi, Sandomiriensi ... ac aliarum omnium tenutarum ... alio modo non debet vivere in tenutis regalibus, nisi tantummodo de laboribus agrorum.
KodPol II p. 416 (a. 1425) : de quo ... capitaneatu Dobrinensi … me obligo et staciones consuetas ministrare prout alij c-i.
Syn.
tenutarius (
AKapSąd III
p. 269, a. 1499)
, oeconomus (
Tom. XIV
p. 815, a. 1532)
, burgrabius
(
CorpJP III
p. 545,
a. 1519).
Constr. ad 1—2:
a.
sq.
adi.
loci
KodKKr I p. 302 (a. 1364) : domini Petri c-i Sandecensis.
Śwink. p. 126 (a. 1384) : Drogassius c-us Siradiensis.
StPPP VIII p. 270 (a. 1388) : litt(eram) c-i Czastochouiensis.Ita passim. b. sq. gen.
KodMp IV p. 70 (a. 1399) : coram c-o castri nostri Holstinensis.
AKapSąd III p. 74 (a. 1499) : coram c-o arcis Poltoviensis.
Ib. p. 81 (a. 1501) : c-us ... clavis Visskoviensis.c. sq. de :
KodPol I p. 206 (a. 1352) : Petro c-o de Sanok.
ArPrawn X p. 119 (a. 1403) : cum litteris c-i de Bandin.
AKapSąd III p. 159 (a. 1512) : Pauli ... plebani in Rozan et c-i de ibidem.
d.
sq.
in :
AKapSąd III p. 238 (a. 1480) : Pauli Mankosszki c-i in Raczanschs.Ad rem cf. St. Kutrzeba, Starostowie, ich początki i rozwój w XIV W. , Kraków 1903.
3.
praetorii
zarządca ratusza, tzw. hutman; curiae magistratus
Tom. VIII p. 139 (a. 1526) : Petrus Tomiczki ... Fischero c-o pretorii Gedanensis salutem.
II.
1.
namiestnik prowincji (na Węgrzech i w płd.
Slowiańszczyinie); provinciae praefectus (ap.Hungaros et Slavos meridionales)
KodMp IV p. 490 (a. 1449) : Giskra ... se dicit regni Hungariae c-um.
Dogiel I p. 70 (a. 1474) : c-i confiniorum utriusque regni Hungariae et Poloniae.
2.
namiestnik grodu z ramienia margrabiego brandenburskiego; magistratus a marchione Brandenburgiae arci praepositus
KodWp II p. 134 (a. 1297) : Johannes de Losow, Rudolphus de Liwendal, c-i in Meseritz, ex parte... marchionum de Brandenborch.
3.
sensu latiore: zarządca; magister, dominus
JusPol p. 425 (a. 1401) : «barczy» ([Pol.) ] … domino seu c-o mellis ... mellificia debebit resignare.
NIC. BŁ. Serm. II p. 361 : erat autem consuetudo cuilibet homini c-o domus soluere didragma (alluditur ad Vlg. Matth. 17,23 ).
III.
1.
wódz; militum dux
MARTIN. OP. Serm. fol. 165b : in prima pugna fuit Michael Archangelus c-us.
KodPol I p. 176 (a. 1306) : postquam c-us ipsius exercitus et alii consortes ... nobis promiserint ... quod in nullo nocebunt civitati etc.
Additur gen.
exercitus (
KodPol I
p. 176,
cf.
supra 24
et passim), militum (
Tom. II
p. 261,
a. 1513),
item munitionum et ingeniorum bellicorum (
*ib. X
p. 268, a. 1528)
, levis armaturae (
ib.
), belli (
SSrSil I
p. 392, a. 1488),
quin immo furum et latronum (
Ztschr. LXXI
p. 186, a. 1316)
.
N.
generalis (exercituum) Regni Poloniae
hetman
(
Dogiel I
p. 68, a. 1474
et saepius).
2.
a.
navis
kapitan okrętu; navis praefectus
DŁUG. Hist. IV p. 709 : c-i galearum ... ducis Burgundiae.
KH XLIV p. 50 (a. 1518) : c-us navis misit in Jerusalem patronum navis.
b. classisadmirał; classis praefectus
PommUrk V p. 41 (a. 1312) : c-us sive admirallus flote navium ... regis Anglie.
AAlex p. 90 (a. 1502) : c-um classis supremum imperatoris Turcarum campiductorem.