Ogólne
Pełne hasło
Więcej

ABSCINDO

Gramatyka
  • Formyabscindo
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -ere, -scidi, -scissum
Znaczenia
  • I. propr. aliquid avellere, vi separare.
  • II.
    • 1. amputare aliquid (praec. partem corporis).
    • 2. transl.designare, describere,delineare
  • III. incidere (vulnus)
  • IV. transl.excludere, abicere aliquid

Pełne hasło

AB-SCINDO, -ere, -scidi, -scissum
  • F.
  • Th.
  • S.
  • Dc. :
  • abc-o,
  • B.
  • A.
I. propr. oderwać coś przemocą; aliquid avellere, vi separare.
II.
1. i.q. abscido,odcinać coś (zwłaszcza część ciała); amputare aliquid (praec. partem corporis).
2. transl. odcinać, odgraniczać, zakreślać, wyznaczać; designare, describere,delineare
VITELO Opt. p. 393 : radij ... portiones aequales a-ntes.
III. rozciąć, nadciąć, przez cięcie otworzyć (ranę); incidere (vulnus)
*KodWp I p. 231 (a. 1248) : ferro a-nda sunt vulnera, que fomentorum non senciunt medicinam.
IV. transl. wyłączyć coś, wykluczyć; excludere, abicere aliquid
KodMp II p. 180 (a. 1290) : si aduocatus vel ciuis ... in iudicium fuerint euocati, omni iure alio a-sso, in iure tantum Teutonico respondebunt.
DŁUG. Hist. V p. 553 : articulis deinde, sub quibus oblatio huiusmodi fiebat ... nonnullis a-ssis.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)