Ogólne
Pełne hasło
Więcej

OPIFEX

Gramatyka
  • Formyopifex
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -icis
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajmęski
Znaczenia
  • I.
    • 1. twórca, sprawca, stwórca
    • 2. rzemieślnik, rękodzielnik,wyrobnik
      • a.
      • b. gen.
  • II. + (ops facio) wspomożyciel,opiekun

Pełne hasło

OPIFEX, -icis m.
  • F.
  • Th.
  • Bl.
  • NGl.
  • Dc.
  • B.
  • A.
I. (opus et facio)
1. twórca, sprawca, stwórca; auctor, creator (de Deo).
Constr. abs. vel sq. gen.
2. rzemieślnik, rękodzielnik,wyrobnik; artifex, operarius, faber. Glossae Pol.
GLb p. 70 : o-x «robothnyk».
GLcerv p. 659 : o-x, qui exercet artem manuariam, «rzemięslnik».
Additur
a. adi. ,v. gr. coriarius ( KodKrak p. 174, a. 1423).
b. gen. , v. gr. clavorum ( AKapSąd II p. 869, a. 1535) , picis et cinerum ( CorpJP IV p. 124, a. 1525) , vasorum (( CodSil(M) I p. 263, a. 1204 ; ;ad rem cf. K. Buczek, Książęca ludność służebna p. 59), calceorum, frenorum, ephippiorum ( Tom. XV p. 354, a. 1533) ; item artis cantrifusoriae ( CracArt II p. 459, a. 1547).
II. (ops et facio) wspomożyciel,opiekun; qui auxilium fert, adiutor
CantMAe I nr. 13, v. la (saec. XIV) : sancte Dei pontifex s. Stanislaus, sis reorum o-x, patrie presidium.
AH IV p. 237 (saec. XIV) : Stanislaus pontifex ... ut apud Deum o-x nobis imploret veniam.
Ib. V p. 226 (saec. XV) : martyr Dei Stanislaus ... adsit nobis o-x, sit virtutum artifex.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)