- F.
- Th.
- S.
- NGl.
I.
propr. przykrywać,
zakrywać, zasłaniać; tegendo
operire.
Praec.
1.
oprawiać, pokrywać, obijać, okuwać; circumdare,
cingere, munire
HERBORD p. 160 : clipeus pendens in pariete ... auri laminis o-tus.
RachBon I p. 50 : pro cute ad o-ndas seras in cistis.
RachWaw p. 364 (a. 1546) : pro 27 asseribus, quibus o-i debent alias «zapierzicz» in eo celario, in quo oleum olivae servatur.
RachDw I p. 51 (a. 1554) : a scriniolis intus corio rubeo o-tis.
2.
opakować, obwijać;
involvere
GLb p. 35 : emporetica carta, carta qua mercatores utuntur ad merces o-ndas, «cramarsky papir myąsszhi».
II.
transl. ukryć,
schować, zasłonić, zataić;
occultare, abscondere.
Glossa
Pol.
CorpJP III p. 435 (a. 1519) : si ... quis in puerilitate verberaverit parentes, tunc in tali casu parentes debent istud o-re, alias «ogarnąć».
Constr.
ad
I-II: a.
abs.
b.
sq.
abl.
c.
sq.
ab :
StPPP XII p. 549 (a. 1530) : paries positus est ad ... pecora ... o-ndum a vento ... septemtrionali.d. sq. in c. abl.