Ogólne
Pełne hasło
Więcej

NAEVUS

Gramatyka
  • Formynaevus, nevus, noevus, neva
  • Etymologiałacina starożytna
  • Odmiana -i -ae
  • Część mowyrzeczownik
  • Rodzajmęskiżeński
Znaczenia
  • I. propr. propr. znamię na ciele, pieprzyk,pieg
  • II. transl. transl. plama, skaza,wada, hańba

Pełne hasło

NAEVUS s. NEVUS s. NOEVUS, -i m.
  • F.
  • G.
  • Bl.
  • S.
  • A.
[ neva,, -ae f. infra 28.]
I. propr. znamię na ciele, pieprzyk,pieg; lentigo. Glossae Pol.
RFil XXIII p. 269 (a. 1469) : n-us «pyega».
GLb p. 67 : n-us dicitur macula «znamyą»,quae nascitur in corpore hominis.
II. transl. plama, skaza,wada, hańba; macula,vitium,infamia.
Additur gen. explic.
ambitionis ( CodPom I p. 42, a. 1149) , errorum et deformitatum ( DŁUG. Hist. V p. 700 ) , turpitudinis ( Inst. p. 106 ) . Occ. originalis grzech pierworodny; peccatum originale
MPH I p. 261 (Thietmar) : in sacro baptismate n-am originalem detersit.
Tło: rękopis Rps 3007 III (XV wiek), Źródło: polona.pl
ISSN 2300-5742, 2 / 2014 (1 VI 2014 r.)